Carl Hanser Verlag, München 2024
ISBN 9783446279483, Gebunden, 336 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Nikolaus Stingl. "Huckleberry Finn" wird zum Roman der Freiheit - in "James" erfindet Percival Everett den Klassiker der amerikanischen Literatur neu: Jim spielt den Dummen. Es…
Carl Hanser Verlag, München 2023
ISBN 9783446276253, Gebunden, 368 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Englischen von Nikolaus Stingl. Anfang des 21. Jahrhunderts: Im Städtchen Money in den Südstaaten werden mehrere Männer ermordet: meist dick, doof und weiß. Neben jeder Leiche taucht ein Körper…
🗊
5 Notizen
Rowohlt Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783498003647, Gebunden, 96 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Tanja Handels. Mit einem Nachwort von Zadie Smith. Wiederentdeckung von Toni Morrisons einziger Erzählung, erstmals 1983 erschienen und nie zuvor ins Deutsche übersetzt. Die…
🗊
6 Notizen
Aufbau Verlag, Berlin 2024
ISBN 9783351042240, Gebunden, 304 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit und Volker Oldenburg. Diane Oliver erkundet in "Nachbarn" die sich wandelnden sozialen Umstände: Beäugt von den Nachbarn, fragen sich Ellie und ihre Familie, ob…
Rowohlt Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783498003678, Gebunden, 272 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Alice Hasters. Toni Morrisons Debüt erzählt von Pecola Breedlove, einem kleinen Mädchen, das sich nach nichts so sehr sehnt wie nach blondem Haar und blauen Augen. Sie will…
🗊
4 Notizen
dtv, München 2021
ISBN 9783423282680, Gebunden, 576 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Miriam Mandelkow. Warum hat Rufus Scott - ein begnadeter schwarzer Jazzer aus Harlem - sich das Leben genommen? Wegen seiner Amour fou mit der weißen Leona, einer Liebe, die nicht…
🗊
5 Notizen
DuMont Verlag, Köln 2017
ISBN 9783832198381, Gebunden, 416 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Anette Grube. Obwohl Effia und Esi Schwestern sind, lernen sie sich nie kennen, denn ihre Lebenswege verlaufen von Anfang an getrennt. Im Ghana des 18. Jahrhunderts heiratet…
🗊
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2021
ISBN 9783446270909, Gebunden, 384 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Englischen von Nikolaus Stingl. Eigentlich würde Ray Carney am liebsten ohne Betrügereien auskommen, doch die Einkünfte aus seinem Laden reichen nicht aus für den Standard, den die Schwiegereltern…
🗊
7 Notizen
Aufbau Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783351037802, Gebunden, 680 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Georg Goyert, überarbeitet von Hans-Christian Oeser. Ralph Ellison, neben Toni Morrison und James Baldwin eine der großen Stimmen der afroamerikanischen Literatur der Gegenwart,…
Claassen Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783546100090, Gebunden, 480 Seiten, 24.00 EUR
Ein ungewöhnlicher Familienroman über ein verschwiegenes Kapitel deutscher Geschichte: die Beziehung zwischen christlichem Sendungsbewusstsein, Kolonialismus und Rassismus.Die Familienerzählungen, die…
🗊
4 Notizen
dtv, München 2018
ISBN 9783423289870, Gebunden, 224 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem amerikanischen Englisch von Miriam Mandelkow. Dies ist die Geschichte von Tish und Fonny, 19 und 22, und ihrem Kampf gegen die Willkür einer weißen Justiz. Der traurig-schöne Song einer…
Manesse Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783717525646, Gebunden, 160 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Andrea Ott. Mit einem Nachwort von Daniel Schreiber. Maud Martha Brown wächst in den 1940ern in der South Side von Chicago auf. Inmitten von verfallenen Kneipen und überwucherten…
🗊
4 Notizen
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783755600169, Gebunden, 544 Seiten, 28.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Pieke Biermann. Link Williams ist ein gutaussehender und brillanter Dartmouth-Absolvent, der mangels besserer Möglichkeiten für einen afroamerikanischen Mann in den USA der…
🗊
3 Notizen
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2020
ISBN 9783312011605, Gebunden, 384 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Amerikanischen von Uda Strätling. Mit einem Nachwort von Tayari Jones. Als alleinerziehende Mutter kämpft Lutie Johnson unerschütterlich für ihre eigene Würde und darum, ihren kleinen Sohn Bubb…
🗊
4 Notizen
Elster & Salis Verlag, Zürich 2023
ISBN 9783906903224, Gebunden, 208 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Französischen von Claudia Marquardt. Jean Veneuse geht im Bordeaux der 1920er Jahre an Bord eines Passagierdampfers nach Afrika, wo ihn eine Stelle als Kolonialbeamter im Tschad erwartet. Der…