Macht euch keine Illusionen über mich2 CDs
Hörbuch Hamburg, Hamburg
2012
ISBN
9783899033625, CD, 14,99
EUR
Klappentext
2 CDs, 112 Minuten Laufzeit. Aus dem Chinesischen von Übersetzt von Oliver Grasmück, Hans Freundl, Norbert Juraschitz, Stephan Gebauer, Wolfram Ströle. Sprecher: Margot Käßmann, Ilija Trojanow, Tilman Spengler, Herta Müller, Jürgen Flimm, Andrea Sawatzki, Matthias Brandt, Eva Mattes, Joachim Lux, Elisabeth Schwarz, Klaus Staeck, Ulrich Matthes, Ulrich Noethen.
Der chinesische Künstler Ai Weiwei ist zur Ikone des Kampfes für Meinungsfreiheit und Menschenwürde geworden. Vier Jahre lang dokumentierte er in seinem Blog, was er in seiner Heimat erlebte und darüber dachte. 2009 wird Ai Weiweis Seite von den Behörden gesperrt, alle Einträge werden gelöscht. 2011 wird er verhaftet. Nach dreimonatiger Haft wird er unter internationalem Druck gegen Kaution freigelassen. Die ausgewählten Blogeinträge Ai Weiweis werden von Kulturschaffenden vorgetragen, die sich mit ihrer Lesung mit dem Künstler solidarisieren.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 03.11.2012
Ergriffen hat Rezensentin Swantje Karich dieses Hörbuch mit sechsundzwanzig politischen Texten aus Ai Weiweis "Verbotenem Blog" gehört. Während die Kritikerin das, was sie hier über die naiven staatlichen Täuschungsversuche erfährt, kaum fassen kann, klingen bei ihr insbesondere die unnachsichtigen moralischen Forderungen des chinesischen Künstlers und Regimekritikers lange nach. Insbesondere Ai Weiweis Berichte über das Erdbeben von Sichuan, bei dem zahlreiche Schulkinder ums Leben kamen, haben die Rezensentin tief bewegt. Nicht zuletzt dank brillanter Sprecher wie Eva Mattes, Herta Müller, Matthias Brandt und Ulrich Noethen kann die Kritikerin dieses "aufrüttelnde" Dokument der politischen Opposition nur unbedingt empfehlen.