Klopf an dein Herz
Roman
Diogenes Verlag, Zürich 2019
ISBN 9783257070866,
Gebunden, 160Seiten, 20,00 EUR
Klappentext
Aus dem Französischen von Brigitte Große. Diane hat es als Kind nicht leicht, denn ihre Mutter lehnt sie ab. Und zwar radikal. Die Schwester hingegen ist Mutters Liebling. Trotzdem entwickelt sich Diane zu einer starken Persönlichkeit. Sie wird Kardiologin und kümmert sich um kranke Herzen, ganz im Sinne des Dichters Alfred de Musset, der sagte: "Klopf an dein Herz, denn da sitzt dein Genie." Doch damit entfesselt sie auch zerstörerische Kräfte.
Aus dem Französischen von Brigitte Große. Diane hat es als Kind nicht leicht, denn ihre Mutter lehnt sie ab. Und zwar radikal. Die Schwester hingegen ist Mutters Liebling. Trotzdem entwickelt sich Diane zu einer starken Persönlichkeit. Sie wird Kardiologin und kümmert sich um kranke Herzen, ganz im Sinne des Dichters Alfred de Musset, der sagte: "Klopf an dein Herz, denn da sitzt dein Genie." Doch damit entfesselt sie auch zerstörerische Kräfte.
Rezensionsnotiz zu
Deutschlandfunk Kultur, 26.11.2019
Rezensent Carsten Hueck kann es nicht fassen: Dieser Roman wurde für den Prix Goncourt nominiert? Für Frankreichs wichtigsten und prestigeträchtigsten Literaturpreis? Bizarr. Hueck sieht in der Geschichte des ungeliebten Kindes, das Bestimmung und Erfüllung als Herzchirurgin findet, einen vor Plattitüden strotzenden Kitschroman. Dass Amélie Nothomb damit Erfolg hat, versteht er nicht. Wie kann die Kunstfigur Nothomb mit so viel falscher Gefühligkeit als Stimme wahrer Emotionen gelten?
Rezensent Carsten Hueck kann es nicht fassen: Dieser Roman wurde für den Prix Goncourt nominiert? Für Frankreichs wichtigsten und prestigeträchtigsten Literaturpreis? Bizarr. Hueck sieht in der Geschichte des ungeliebten Kindes, das Bestimmung und Erfüllung als Herzchirurgin findet, einen vor Plattitüden strotzenden Kitschroman. Dass Amélie Nothomb damit Erfolg hat, versteht er nicht. Wie kann die Kunstfigur Nothomb mit so viel falscher Gefühligkeit als Stimme wahrer Emotionen gelten?