Die Bibliothek des Monsieur Proust
Insel Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783458175827,
Gebunden, 150Seiten, 16,95 EUR
Klappentext
Aus dem Englischen von Christa Krüger. In Prousts Werk lesen alle: Bedienstete und ihre Herrschaft, Kinder und Eltern, Künstler, Ärzte, Gesellschaftsmenschen. Aber auch Proust selbst war ein großer Leser, stand im Ruf, alles gelesen und nichts davon vergessen zu haben. Proust definiert seine Figuren über ihre Lektüren und ihren literarischen Geschmack. Anka Muhlstein zeigt in ihrem kleinen Proust-Buch die zentrale Bedeutung von Literatur für Leben und Werk von Marcel Proust auf und entschlüsselt auf unterhaltsame Art Anspielungen, Motive, Zitate, Handlungs- und Charakterzüge. Entstanden ist so eine fundierte Einführung in Prousts großen Roman und zugleich ein amüsantes Vademecum für jeden, der Bücher liebt.
Aus dem Englischen von Christa Krüger. In Prousts Werk lesen alle: Bedienstete und ihre Herrschaft, Kinder und Eltern, Künstler, Ärzte, Gesellschaftsmenschen. Aber auch Proust selbst war ein großer Leser, stand im Ruf, alles gelesen und nichts davon vergessen zu haben. Proust definiert seine Figuren über ihre Lektüren und ihren literarischen Geschmack. Anka Muhlstein zeigt in ihrem kleinen Proust-Buch die zentrale Bedeutung von Literatur für Leben und Werk von Marcel Proust auf und entschlüsselt auf unterhaltsame Art Anspielungen, Motive, Zitate, Handlungs- und Charakterzüge. Entstanden ist so eine fundierte Einführung in Prousts großen Roman und zugleich ein amüsantes Vademecum für jeden, der Bücher liebt.
Rezensionsnotiz zu
Die Tageszeitung, 26.10.2013
Ohne hervorragende literarische Kenntnisse ist Marcel Prousts verweisstarke und anspielungsreich komplexe "Recherche" nicht zu haben, konstatiert Tobias Schwartz, der sich auch deshalb beim Erkunden der literarischen Massive, auf denen Prousts Literatur ruht, sehr gerne von Anka Muhlstein an die Hand nehmen lässt. Wobei die Autorin, wie der Rezensent dankbar verzeichnet, gar nicht erst den Anspruch erhebt, einen umfassend detaillierten Wegweiser - der am Ende ja noch umfangreicher gewesen wäre als Prousts Mammutwerk - verfasst zu haben, sondern schwerpunktmäßig jene Bücher fokussiert, die Prousts Kindheit begleitet haben. Auch dankt es der Rezensent der Spurensucherin, Prousts Werk nicht entzaubert zu haben. Vielmehr handelt es sich bei der Lektüre dieser Motiv- und Referenzgeschichte um ein "heiteres, gewinnbringendes Erlebnis", nach dem sich der Kritiker mit umso größerer Lust in Prousts literarischen Dschungel begibt, um dort eigene Beobachtungen anzustellen.
Ohne hervorragende literarische Kenntnisse ist Marcel Prousts verweisstarke und anspielungsreich komplexe "Recherche" nicht zu haben, konstatiert Tobias Schwartz, der sich auch deshalb beim Erkunden der literarischen Massive, auf denen Prousts Literatur ruht, sehr gerne von Anka Muhlstein an die Hand nehmen lässt. Wobei die Autorin, wie der Rezensent dankbar verzeichnet, gar nicht erst den Anspruch erhebt, einen umfassend detaillierten Wegweiser - der am Ende ja noch umfangreicher gewesen wäre als Prousts Mammutwerk - verfasst zu haben, sondern schwerpunktmäßig jene Bücher fokussiert, die Prousts Kindheit begleitet haben. Auch dankt es der Rezensent der Spurensucherin, Prousts Werk nicht entzaubert zu haben. Vielmehr handelt es sich bei der Lektüre dieser Motiv- und Referenzgeschichte um ein "heiteres, gewinnbringendes Erlebnis", nach dem sich der Kritiker mit umso größerer Lust in Prousts literarischen Dschungel begibt, um dort eigene Beobachtungen anzustellen.