Die Bibel. Das Projekt21 CDs
DHV - Der Hörverlag, München
2016
ISBN
9783844522846, CD, 99,00
EUR
Klappentext
21 CDs und 1 mp3-CD mit einer Laufzeit von 28 Stunden und 27 Minuten. In diesem großangelegten Projekt des Hessischen Rundfunks erzählen Schriftsteller und Künstler die biblischen Geschichten aus einer gegenwärtigen Perspektive. Sie lassen einen Philologenkongress mit einem Pfingstwunder platzen, schicken Abraham mit seinen beiden Frauen Sarah und Hagar zum Familientherapeuten, erschaffen einen schreibenden Paulus, der verzweifelt die Einheit der Christen zu erhalten sucht. In 21 Hörspielen entfaltet sich die ganze Welthaltigkeit, Klugheit, Tragik und, ja, auch Komik der biblischen Geschichten, die heute immer noch die Folie abendländischen Erzählens darstellen. Ein 300-seitiges Begleitbuch gibt alle Bibelstellen zu den Hörspielen an und umfasst 21 Essays von namhaften Theologen und Religionswissenschaftlern, die auch in der Sendefassung als mp3-CD beiliegen.
Als Sprecher sind in den Hörspielen neben vielen anderen zu hören:
Ulrich Noethen, Dörte Lyssewski, Corinna Kirchhoff, Edith Clever, Werner
Wölbern, Michael Rotschopf, Stefan Hunstein, Ingo Hülsmann, Barbara
Nüsse, Felix von Manteuffel, Blixa Bargeld, Corinna Harfouch, Sylvester
Groth, Hans Peter Hallwachs und Michael Mendl.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.12.2016
Wolfgang Schneider staunt, welche Wirkung die Bibel als Kunst auf ihn hat. Die von Ursula Ruppel arrangierten Hörstücke von Brigitte Kronauer bis Robert Wilson findet er nicht nur angesichts des Reformationsjahrs faszinierend. Immer auf hohem Niveau der Hörspielästhetik, versichert er, bringt die 21 Stunden währende akustische Reise dem Hörer mit Witz und Wucht, manchmal auch seine Anstrengung fordernd, Figuren, Glaubensinhalte, und Sprachmacht der Bibel nahe: Die Passion Christi nach Pasolini, Geschlechterfragen im Hinblick auf die Mutter Gottes oder die Ideologie der Jünger, kunstvoll eingelesen von Schauspielern oder Musikern wie Blixa Bargeld. Hintergrund-Essays erhöhen den Gewinn für den Rezensenten. Und schön gestaltet findet Schneider die Box außerdem.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 18.10.2016
Ausgesprochen angeregt bespricht Jens Bisky das aus 21 separaten Hörspielen bestehende Projekt "Die Bibel". Wie die prominenten Autorinnen und Autoren auf verschiedenste Weise biblische Geschichten mit der Gegenwart konfrontieren, hat dem Rezensenten gut gefallen: eine "Spannung zwischen den Zeiten" tut sich da für ihn auf. Dass die Hörspiele die Bibel allesamt als Kulturgut akzeptieren und auf polemische Attacken verzichten, rechnet ihnen Bisky hoch an.
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 13.10.2016
Geradezu hymnisch bespricht Alexander Cammann dieses neunundzwanzig Stunden lange Bibel-Projekt, das in einundzwanzig Hörspielen prominente Autoren und Sprecher zu Wort kommen lässt. Allein die Inszenierung Robert Wilsons, der mit Künstlern wie Jonathan Meese, Daniel Libeskind oder Inge Keller die babylonische Vielsprachigkeit inszeniert, findet der Kritiker einfach brillant. Hingerissen ist Cammann auch von der Inszenierung Brigitte Kronauers, die die Schauspieler Ulrich Noethen und Dörte Lyssewski in einen Schöpfungsdialog voller kunsthistorischer und autobiografischer Reminiszenzen treten lässt. Wenn schließlich Navid Kermani das Hohelied Salomons in eine leidenschaftliche Kampfsituation verwandelt oder Marlene Streeruwitz drei Marien aus unterschiedlichen Generationen über weibliche Rollen sprechen lässt, staunt der Kritiker, welch "zeitlose, existentielle" künstlerische Kraft in der Bibel steckt.