Schweinezeiten
Ein Voodoo-Krimi
Litradukt Literatureditionen, Trier 2013
ISBN 9783940435118,
Broschiert, 130Seiten, 11,90 EUR
Klappentext
Aus dem Französischen von Peter Trier. Ein drückend heißer Sommer in Haiti. Inspektor Dieuswalwe Azémar hält sich für eine gescheiterte Existenz: Da er sich mit der allgemeinen Korruption nicht abfinden kann, wird er immer als Versager gelten, dem nur noch der Alkohol Trost spenden kann. Als jedoch das Leben seiner Tochter durch die Machenschaften einer Sekte in Gefahr gerät, findet er seine Reflexe als Elitepolizist wieder. Ein weiteres Mal zieht der Dirty Harry von Port-au-Prince mit seiner Beretta und viel Zuckerrohrschnaps in den Kampf gegen Verbrechen, Korruption und okkulte Mächte. Was verbirgt sich hinter der "Kirche vom Blut der Apostel"? Was hat der Traum seiner Tochter zu bedeute? Und was hat all das mit der seltsamen Verwandlung zu tun, die mit seinem ehemaligen Assistenten vor sich geht?
Aus dem Französischen von Peter Trier. Ein drückend heißer Sommer in Haiti. Inspektor Dieuswalwe Azémar hält sich für eine gescheiterte Existenz: Da er sich mit der allgemeinen Korruption nicht abfinden kann, wird er immer als Versager gelten, dem nur noch der Alkohol Trost spenden kann. Als jedoch das Leben seiner Tochter durch die Machenschaften einer Sekte in Gefahr gerät, findet er seine Reflexe als Elitepolizist wieder. Ein weiteres Mal zieht der Dirty Harry von Port-au-Prince mit seiner Beretta und viel Zuckerrohrschnaps in den Kampf gegen Verbrechen, Korruption und okkulte Mächte. Was verbirgt sich hinter der "Kirche vom Blut der Apostel"? Was hat der Traum seiner Tochter zu bedeute? Und was hat all das mit der seltsamen Verwandlung zu tun, die mit seinem ehemaligen Assistenten vor sich geht?
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 06.02.2014
Konzentrierte einhundertdreißig Seiten Niedertracht, eine Kurzanthropologie des karibischen Korruptionsapparates, den die Insel dem US-Imperialismus, der Diktatur und seinen bourgeoisen Cliquen verdankt, so umschreibt Tobias Gohlis den Roman "Schweinezeiten" von Gary Victor. Das Buch war bereits vor dem verheerenden Erdbeben erschienen, weiß der Rezensent, aber es zeigt eindrucksvoll in welch desolatem Zustand die Insel bereits damals war, so Gohlis. Auch die Kriminalgeschichte, die Victor aus diesen Zutaten zusammengebraut hat, findet der Rezensent gelungen.
Konzentrierte einhundertdreißig Seiten Niedertracht, eine Kurzanthropologie des karibischen Korruptionsapparates, den die Insel dem US-Imperialismus, der Diktatur und seinen bourgeoisen Cliquen verdankt, so umschreibt Tobias Gohlis den Roman "Schweinezeiten" von Gary Victor. Das Buch war bereits vor dem verheerenden Erdbeben erschienen, weiß der Rezensent, aber es zeigt eindrucksvoll in welch desolatem Zustand die Insel bereits damals war, so Gohlis. Auch die Kriminalgeschichte, die Victor aus diesen Zutaten zusammengebraut hat, findet der Rezensent gelungen.