"Die Geschichten sind ja schnell gelesen ..."
Ein Müllenhoff-Lesebuch
Boyens Buchverlag, Heide 2018
ISBN 9783804214989,
, 256Seiten, 24,00 EUR
Klappentext
Herausgegeben von Frank Trende. Vor 200 Jahren wurde in Marne der große Gelehrte Karl Viktor Müllenhoff geboren. Er arbeitete intensiv mit Theodor Storm, Theodor Mommsen und Klaus Groth zusammen. In seiner Berliner Zeit stand er in engem Kontakt mit den Brüdern Grimm. Müllenhoff ist vor allem bekannt geworden durch seine Sammlung der Märchen, Lieder und Sagen, mit der er einen wichtigen Teil der kulturellen Überlieferung Schleswig-Holsteins sicherte. Das Müllenhoff-Lesebuch präsentiert die schönsten Märchen aus Schleswig-Holstein. Auch die Sagen um Klaus Störtebeker und Martje Floris, über das Biikebrennen und Rungholt, über das alte Plön und den Ugleisee und das berühmteste Lied aus Müllenhoffs Sammlung, "Dat Du min leevsten büst", werden hier wiederentdeckt. Theodor Storm und Klaus Groth kommen ebenso zu Wort wie Theodor Mommsen und Jacob und Wilhelm Grimm.
Herausgegeben von Frank Trende. Vor 200 Jahren wurde in Marne der große Gelehrte Karl Viktor Müllenhoff geboren. Er arbeitete intensiv mit Theodor Storm, Theodor Mommsen und Klaus Groth zusammen. In seiner Berliner Zeit stand er in engem Kontakt mit den Brüdern Grimm. Müllenhoff ist vor allem bekannt geworden durch seine Sammlung der Märchen, Lieder und Sagen, mit der er einen wichtigen Teil der kulturellen Überlieferung Schleswig-Holsteins sicherte. Das Müllenhoff-Lesebuch präsentiert die schönsten Märchen aus Schleswig-Holstein. Auch die Sagen um Klaus Störtebeker und Martje Floris, über das Biikebrennen und Rungholt, über das alte Plön und den Ugleisee und das berühmteste Lied aus Müllenhoffs Sammlung, "Dat Du min leevsten büst", werden hier wiederentdeckt. Theodor Storm und Klaus Groth kommen ebenso zu Wort wie Theodor Mommsen und Jacob und Wilhelm Grimm.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15.06.2019
Steffen Martus hält den von Frank Trende herausgegebenen Band über den Germanisten Karl Müllenhoff für eine schöne Idee. Dass der Gelehrte, der unter anderem die Schriften Jacob Grimms herausgab, und sein Wirken aus verschiedenen Perspektiven betrachtet wird, erscheint Martus sinnvoll, schon, um zu erkennen, was der Vorwurf an Müllenhoff, ein "Stockphilologe" zu sein, aus der Innenperspektive bedeutet. Wie Müllenhoff auf Schriftsteller wirkte, wird für ihn gleichfalls sichtbar. Redundanzen im Band und das Fehlen von orientierenden Anmerkungen findet der Rezensent bedauerlich.
Steffen Martus hält den von Frank Trende herausgegebenen Band über den Germanisten Karl Müllenhoff für eine schöne Idee. Dass der Gelehrte, der unter anderem die Schriften Jacob Grimms herausgab, und sein Wirken aus verschiedenen Perspektiven betrachtet wird, erscheint Martus sinnvoll, schon, um zu erkennen, was der Vorwurf an Müllenhoff, ein "Stockphilologe" zu sein, aus der Innenperspektive bedeutet. Wie Müllenhoff auf Schriftsteller wirkte, wird für ihn gleichfalls sichtbar. Redundanzen im Band und das Fehlen von orientierenden Anmerkungen findet der Rezensent bedauerlich.