Krokodilstränen
Kriminalroman
Unionsverlag, Zürich 2018
ISBN 9783293005365,
Kartoniert, 224Seiten, 18,00 EUR
Klappentext
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Der Schauplatz: die Altstadt von Montevideo, mit düsteren Gassen und neugierigen Bewohnern. Der Coup: ein Überfall auf einen gepanzerten Geldtransporter. Die Besetzung: Germán, gescheiterter Entführer mit schwachen Nerven. Úrsula López, resolute Hobbykriminelle mit unstillbarem Hunger. El Roto, der Kaputte, berüchtigter Verbrecherboss mit zu viel Selbstvertrauen. Doktor Antinucci, zwielichtiger Anwalt mit großen Plänen. Und schließlich Leonilda Lima, erfolglose Kommissarin mit einem letzten Rest von Glauben an die Gerechtigkeit.
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen. Der Schauplatz: die Altstadt von Montevideo, mit düsteren Gassen und neugierigen Bewohnern. Der Coup: ein Überfall auf einen gepanzerten Geldtransporter. Die Besetzung: Germán, gescheiterter Entführer mit schwachen Nerven. Úrsula López, resolute Hobbykriminelle mit unstillbarem Hunger. El Roto, der Kaputte, berüchtigter Verbrecherboss mit zu viel Selbstvertrauen. Doktor Antinucci, zwielichtiger Anwalt mit großen Plänen. Und schließlich Leonilda Lima, erfolglose Kommissarin mit einem letzten Rest von Glauben an die Gerechtigkeit.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 13.09.2018
Laut Rezensentin Sylvia Staude hat Mercedes Rosende mit "Krokodilstränen" einen "herrlich unberechenbaren" Kriminalroman geschrieben. Die Geschichte um eine schielende Kommissarin, die mit einer komplexbeladenen Räuberin, einem gottesfürchtigen und dennoch mordenden Anwalt und einem psychopathischen, am ganzen Körper tätowierten Rohling konfrontiert wird, findet sie wunderbar abwechslungsreich: ob detaillierte Beschreibung der Atmosphäre in einem Gefängniswartesaal oder sich überschlagende Verbrechen - die Autorin hat in den Augen der beeindruckten Rezensentin die unterschiedlichsten Erzählstile und -situationen gekonnt zu einem atemlosen Krimi eingedampft.
Laut Rezensentin Sylvia Staude hat Mercedes Rosende mit "Krokodilstränen" einen "herrlich unberechenbaren" Kriminalroman geschrieben. Die Geschichte um eine schielende Kommissarin, die mit einer komplexbeladenen Räuberin, einem gottesfürchtigen und dennoch mordenden Anwalt und einem psychopathischen, am ganzen Körper tätowierten Rohling konfrontiert wird, findet sie wunderbar abwechslungsreich: ob detaillierte Beschreibung der Atmosphäre in einem Gefängniswartesaal oder sich überschlagende Verbrechen - die Autorin hat in den Augen der beeindruckten Rezensentin die unterschiedlichsten Erzählstile und -situationen gekonnt zu einem atemlosen Krimi eingedampft.