Die unzertrennlichen Sieben
(Ab 9 Jahre)
Carl Hanser Verlag, München 2020
ISBN 9783446266179,
Gebunden, 272Seiten, 15,00 EUR
Klappentext
Aus dem Amerikanischen von Sandra Knuffinke und Jessica Komina. Mit Illustrationen von Julia Sardia. Eine witzige Abenteuergeschichte über sieben fantastische Geschwister - bunt, skurril und wunderbar überdrehtDie Problemskis sind eine ganz besondere Familie: Jedes der sieben Kinder ist an einem anderen Wochentag geboren und verfügt über außergewöhnliche Fähigkeiten. Da ist Sal, der die wunderbarsten Nebelpflanzen wachsen lassen kann, oder sein Bruder Dufte mit seinen 365 stinkreichen Pupsvarianten. Als das geliebte Zuhause der Problemskis mit einem lauten Krawumms auseinanderfällt, ziehen die Geschwister kurzerhand in das alte Haus Nr. 7 ihres verschollenen Großvaters. Und durchkreuzen damit die Pläne von Desdemona von O'Pinion, die es auf einen angeblich im Haus verborgenen Schatz abgesehen hat. Die Kinder müssen nun beweisen, dass sie tatsächlich die Erben sind - doch für die Problemskis ist natürlich kein Problem zu groß!
Aus dem Amerikanischen von Sandra Knuffinke und Jessica Komina. Mit Illustrationen von Julia Sardia. Eine witzige Abenteuergeschichte über sieben fantastische Geschwister - bunt, skurril und wunderbar überdrehtDie Problemskis sind eine ganz besondere Familie: Jedes der sieben Kinder ist an einem anderen Wochentag geboren und verfügt über außergewöhnliche Fähigkeiten. Da ist Sal, der die wunderbarsten Nebelpflanzen wachsen lassen kann, oder sein Bruder Dufte mit seinen 365 stinkreichen Pupsvarianten. Als das geliebte Zuhause der Problemskis mit einem lauten Krawumms auseinanderfällt, ziehen die Geschwister kurzerhand in das alte Haus Nr. 7 ihres verschollenen Großvaters. Und durchkreuzen damit die Pläne von Desdemona von O'Pinion, die es auf einen angeblich im Haus verborgenen Schatz abgesehen hat. Die Kinder müssen nun beweisen, dass sie tatsächlich die Erben sind - doch für die Problemskis ist natürlich kein Problem zu groß!
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 10.03.2020
Rezensent Siggi Seuss hat sich mit dem "Fantasieroman" über die sieben exzentrischen Problemski-Geschwister, die aus Not in die Villa ihres verstorbenen Großvaters in Bad Trostlos ziehen und dort reichlich unerwünscht sind, köstlich amüsiert: Was nach spaßigem "nonsense" klingt, ist in Wahrheit ein schlüssiges und wunderbar fantasievolles Plädoyer für das Anderssein, versichert der begeisterte Kritiker. Darüber hinaus ist das mit schwarz-weißen Karikaturen versehene Buch ihm zufolge hervorragend übersetzt.
Rezensent Siggi Seuss hat sich mit dem "Fantasieroman" über die sieben exzentrischen Problemski-Geschwister, die aus Not in die Villa ihres verstorbenen Großvaters in Bad Trostlos ziehen und dort reichlich unerwünscht sind, köstlich amüsiert: Was nach spaßigem "nonsense" klingt, ist in Wahrheit ein schlüssiges und wunderbar fantasievolles Plädoyer für das Anderssein, versichert der begeisterte Kritiker. Darüber hinaus ist das mit schwarz-weißen Karikaturen versehene Buch ihm zufolge hervorragend übersetzt.