Wörterbuch der Gegenwart
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2019
ISBN 9783957574183,
Gebunden, 500Seiten, 38,00 EUR
Klappentext
Herausgegeben von Bernd Scherer, Olga von Schubert und Stefan Aue. Was kommt nach dem Universalismus? Viele der Kategorien und Begriffe der Moderne schreiben historische Deutungsmuster fort, von denen sich kritische, postkoloniale und feministische Denker*innen weltweit distanzieren. Doch wie können wir uns über eine globalisierte Gegenwart verständigen, ohne uns auf bestimmte Grundbegriffe zu einigen? Das Wörterbuch der Gegenwart zeigt am Beispiel der zwölf Schlagworte Angst, Bild, Ding, Gewalt, Gerechtigkeit, Körper, Markt, Politik, Sprache, Tier, Wahrheit und Zeit, wie Festschreibungen durch situierte Stimmen neu perspektiviert werden können. Ausschlussmechanismen und Vorannahmen im Hinblick auf Race, Klasse und Geschlecht, aber auch auf Raum und Zeit, werden auf diese Weise sichtbar. Gleichzeitig entstehen Bedeutungsverschiebungen und -erweiterungen, um die Welt sprachlich neu zu gestalten.
Herausgegeben von Bernd Scherer, Olga von Schubert und Stefan Aue. Was kommt nach dem Universalismus? Viele der Kategorien und Begriffe der Moderne schreiben historische Deutungsmuster fort, von denen sich kritische, postkoloniale und feministische Denker*innen weltweit distanzieren. Doch wie können wir uns über eine globalisierte Gegenwart verständigen, ohne uns auf bestimmte Grundbegriffe zu einigen? Das Wörterbuch der Gegenwart zeigt am Beispiel der zwölf Schlagworte Angst, Bild, Ding, Gewalt, Gerechtigkeit, Körper, Markt, Politik, Sprache, Tier, Wahrheit und Zeit, wie Festschreibungen durch situierte Stimmen neu perspektiviert werden können. Ausschlussmechanismen und Vorannahmen im Hinblick auf Race, Klasse und Geschlecht, aber auch auf Raum und Zeit, werden auf diese Weise sichtbar. Gleichzeitig entstehen Bedeutungsverschiebungen und -erweiterungen, um die Welt sprachlich neu zu gestalten.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 12.08.2020
Arno Widmann hebt an diesem von Bernd Scherer, Olga von Schubert und Stefan Aue herausgegebenen Wörterbuch vor allem die tolle Bebilderung hervor. So gesehen und vom schieren Gewicht her ist das Buch für ihn ein Prachtexemplar. Weniger begeistert ist Widmann vom Inhalt. Dass der Band ohne naturwissenschaftliche Einträge auskommt, kann Widmann eigentlich nicht fassen, die Stichworte "Sex", "Genetik", "Geologie", aber auch "Rassismus" kommen nicht vor, staunt er. Allerdings weiß Widmann auch, dass ein Buchtitel nicht unbedingt auf den Inhalt verweisen muss. Was er hier vorfindet, sind Auszüge klassischer Texte von Arendt über Bataille bis Jaspers und Kluge. Sehr gegenwärtig scheint Widmann das nicht.
Arno Widmann hebt an diesem von Bernd Scherer, Olga von Schubert und Stefan Aue herausgegebenen Wörterbuch vor allem die tolle Bebilderung hervor. So gesehen und vom schieren Gewicht her ist das Buch für ihn ein Prachtexemplar. Weniger begeistert ist Widmann vom Inhalt. Dass der Band ohne naturwissenschaftliche Einträge auskommt, kann Widmann eigentlich nicht fassen, die Stichworte "Sex", "Genetik", "Geologie", aber auch "Rassismus" kommen nicht vor, staunt er. Allerdings weiß Widmann auch, dass ein Buchtitel nicht unbedingt auf den Inhalt verweisen muss. Was er hier vorfindet, sind Auszüge klassischer Texte von Arendt über Bataille bis Jaspers und Kluge. Sehr gegenwärtig scheint Widmann das nicht.
Rezensionsnotiz zu
Die Tageszeitung, 22.04.2020
Rezensentin Miryam Schellbach lernt die Welt im Entstehen kennen mit dem von Bernd Scherer u.a. herausgegebenen Band zu einer Veranstaltungsreihe im Berliner HKW. Wie Wörterbücher hierarchisieren, Wissenswertes von nicht Wissenswertem scheiden und kollektives Wissen schaffen, vergegenwärtigt der Band laut Schellbach mit sprachwissenschaftlichen, philosophischen, künstlerischen und literarischen Ansätzen von Ed Atkins über Kierkegaard bis Herman Melville. Für Schellbach ein klug kuratierter Band, in dem die "weltbildende" Kraft von Wörterbüchern erkennbar wird.
Rezensentin Miryam Schellbach lernt die Welt im Entstehen kennen mit dem von Bernd Scherer u.a. herausgegebenen Band zu einer Veranstaltungsreihe im Berliner HKW. Wie Wörterbücher hierarchisieren, Wissenswertes von nicht Wissenswertem scheiden und kollektives Wissen schaffen, vergegenwärtigt der Band laut Schellbach mit sprachwissenschaftlichen, philosophischen, künstlerischen und literarischen Ansätzen von Ed Atkins über Kierkegaard bis Herman Melville. Für Schellbach ein klug kuratierter Band, in dem die "weltbildende" Kraft von Wörterbüchern erkennbar wird.