Bücher aus und über Georgien

Bücher zum Thema

Im Jahr 2018 ist Georgien Gastland der Frankfurter Buchmesse. Die Verlage bringen eine ganze Reihe von Neuerscheinungen - darunter Romanklassiker, aktuelle Literatur, Reisereportagen und Lyriksammlungen -, die einen neuen Blick auf das faszinierende Land erlauben.

9 Bücher - Stichwort: Tiflis

Abo Iaschaghaschwili: Ein Tiger im Keller. Historischer Kriminalroman

Mitteldeutscher Verlag, Halle 2023
ISBN 9783963116667, Kartoniert, 152 Seiten, 20.00 EUR

Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Tiflis Ende des 19. Jahrhunderts. Auf dem muslimischen Friedhof wird die Leiche eines Mannes gefunden. Auf der Brust trägt der Tote eine mysteriöse Tätowierung,…

Otar Tschiladse: Awelum. Roman

Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2018
ISBN 9783957576378, Gebunden, 602 Seiten, 30.00 EUR

Aus dem georgischen von Kristiane Lichtenfeld. Awelum, rebellischer Grübler, unsteter Liebhaber mehrerer Frauen, Dichter und Familienvater, ist tief gekränkt, als er von seiner Moskauer Geliebten Sonja…

Constanze John: 40 Tage Georgien. Unterwegs von Tiflis bis ans Schwarze Meer

DuMont Verlag, Köln 2018
ISBN 9783770182930, Kartoniert, 416 Seiten, 14.99 EUR

Mit 61 Abbildungen. "Italien des Ostens", "Balkon Europas". Seit ihrer Unabhängigkeit 1991 hat sich die Kaukasus-Republik Georgien viele Namen gemacht. Doch welches Land verbirgt sich hinter den Etiketten?…

Alexander Kartosia (Hg.) / Eduard Schreiber (Hg.): Zug nach Tbilissi. Ein Lesebuch

Suhrkamp Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783518428344, Gebunden, 383 Seiten, 25.00 EUR

Mit vielen erstmals auf Deutsch erschienenen Texten, u.a. von Andrej Belyj, Babo Dadiani, Kote Dschandieri, Nana Ekvtimishvili, Naira Gelaschwili, Michail Kolzow, Vera Sudejkina und Tizian Tabidze. Tiflis,…

Aka Morchiladze: Der Filmvorführer

Weidle Verlag, Bonn 2018
ISBN 9783938803899, Kartoniert, 136 Seiten, 19.00 EUR

Aus dem Georgischen von Iunona Guruli. Von einem Tag auf den anderen verschwindet Beso, der junge Chauffeur einer internationalen Organisation, aus Tiflis. Er lässt Memoiren zurück, die vom Aufwachsen…

Davit Gabunia: Farben der Nacht. Roman

Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783737100410, Gebunden, 192 Seiten, 20.00 EUR

Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Sura, glücklicher Vater und weniger glücklicher Hausmann - er hat seine Arbeit verloren -, bekommt einen neuen Nachbarn. Gelangweilt beginnt er, den auffälligen…

Zurab Karumidze: Dagny oder Ein Fest der Liebe. Roman

Weidle Verlag, Bonn 2017
ISBN 9783938803851, Gebunden, 288 Seiten, 23.00 EUR

Aus dem englischen Original übersetzt von Stefan Weidle. Fast wäre es leichter aufzuzählen, was in diesem Roman nicht vorkommt, denn Zurab Karumidze hat alles in sein großes postmodernes Spiel gepackt,…

Abo Iaschaghaschwili: Royal Mary. Ein Mord in Tiflis

Edition FotoTapeta, Berlin 2017
ISBN 9783940524607, Gebunden, 120 Seiten, 14.80 EUR

Aus dem Georgischen von Lia Wittek. "Royal Mary", der in Georgien preisgekrönte Roman, spielt in einer Stadt, die ein Schmelztiegel der Kulturen war: Tiflis gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Die Atmosphäre…

Stephan Wackwitz: Die vergessene Mitte der Welt. Unterwegs zwischen Tiflis, Baku, Eriwan

S. Fischer Verlag, Frankfurt/Main 2014
ISBN 9783100910608, Gebunden, 256 Seiten, 19.99 EUR

Georgien und seine Nachbarländer Armenien und Aserbaidschan liegen am äußersten östlichen Rand Europas. Es sind uralte Kulturländer und zugleich höchst lebendige Staaten, die sich zwanzig Jahre nach ihrer…

🗊 4 Notizen