Rowohlt Verlag, Hamburg 2023
ISBN 9783498003562, Gebunden, 192 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Mit einem Vorwort von Niklas Bender. Flandern im Herbst 1914. Gleich zu Beginn des Kriegs wird der junge Soldat Ferdinand schwer verwundet. Unter furchtbaren…
🗊
5 Notizen
Aufbau Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783351037918, Gebunden, 160 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Französischen von Andreas Jandl. Alfa Ndiaye kämpft im Ersten Weltkrieg an der Seite der Franzosen gegen die Deutschen - ein "Schokosoldat" wie die Kameraden ihn nennen. Als Alfas geliebter Kindheitsfreund…
Manesse Verlag, Zürich 2016
ISBN 9783717523963, Gebunden, 288 Seiten, 24.95 EUR
Aus dem Französischen von Andrea Spingler und Eva Moldenhauer. Mitarbeit: Thomas Laux. Lebenshunger und Todessehnsucht, patriotische Gefühle und Desillusionierung: Pierre Drieu la Rochelles Erzählungen…
🗊
3 Notizen
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2014
ISBN 9783608980165, Gebunden, 521 Seiten, 22.95 EUR
Beinahe wäre Albert wegen der Machtgier von Leutnant Pradelle ums Leben gekommen. Doch in letzter Sekunde bewahrt Édouard ihn vor dem Tod. Albert fühlt sich seinem Retter verpflichtet und erfüllt ihm…
🗊
4 Notizen
Edition Moderne, Zürich 2014
ISBN 9783037311226, Gebunden, 24 Seiten, 35.00 EUR
Durchgehend zweisprachig Französisch/Deutsch. Der 1. Juli 1916 markiert den ersten Tag der Schlacht an der Somme, die als verlustreichste Schlacht des Ersten Weltkriegs in die Geschichte einging - allein…
Matthes und Seitz, Berlin 2014
ISBN 9783882211931, Gebunden, 166 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Französischen von Nicola Denis. Wir kennen alle Details des Ersten Weltkriegs, seinen Beginn, seinen Verlauf, sein Ende. Doch die Wahrheit über diese fundamentale Erschütterung des Abendlandes…
Hanser Berlin, Berlin 2014
ISBN 9783446245006, Gebunden, 128 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Frankreich, 1914: Ein idyllischer Sommertag, Anthime radelt durch die sonnenbeschienene Vendée. Er hört die Sturmglocken läuten, das Signal für die allgemeine…
🗊
6 Notizen
Albrecht Knaus Verlag, München 2013
ISBN 9783813504675, Gebunden, 172 Seiten, 17.99 EUR
Aus dem Französischen von Susanne Röckel. Als der von den Schützengräben des Ersten Weltkriegs traumatisierte Yves in das Seebad zurückkehrt, wo früher seine Familie zusammen mit anderen reichen Pariser…
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2011
ISBN 9783935890830, Gebunden, 265 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Französischen von Stefan Linster. Paris, 1920. Privatdetektiv Rene Griffon ist gut im Geschäft, dafür hat der Krieg gesorgt. Überall im Land sind die Sanatorien voll mit Frontsoldaten, die nicht…
Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2011
ISBN 9783821861364, Gebunden, 217 Seiten, 18.95 EUR
Aus dem Französischen von Grete Osterwald. Hedi Kaddour erzählt die atemberaubende Geschichte eines Mannes, der ein unaussprechliches Geheimnis verbirgt - in einer Zeit, in der die äußere Erscheinung…
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2010
ISBN 9783312004416, Gebunden, 432 Seiten, 24.90 EUR
Übersetzt aus dem Französischen von Stefan Glock. Ein Antikriegsroman von 1930, dessen Neuausgabe in Frankreich 2008 hymnisch gefeiert wurde, vergleichbar mit den Werken von Remarque, Celine oder Norman…
🗊
3 Notizen
Albrecht Knaus Verlag, München 2008
ISBN 9783813503173, Gebunden, 271 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Französischen von Eva Moldenhauer. Sommer 1914. Noch liegt malvenfarbene Luft über Paris, noch flanieren die Kleinbürger sonntags über die Champs-Elysees und genießen ihr kleines Glück. Martial…
🗊
4 Notizen
DHV - Der Hörverlag, München 2008
ISBN 9783867170581, CD, 29.95 EUR
5 CDs, 263 Minuten. Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Gekürzte Hörspielversion. Regie: Ulrich Lampen. Sprecher: Felix von Manteufell, Rainer Bock, Jens Harzer u. a. Die Nacht kam 1932…
🗊
4 Notizen
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2007
ISBN 9783455400519, Gebunden, 208 Seiten, 14.95 EUR
Aus dem Französischen und mit einem Nachwort von Hinrich Schmidt-Henkel. Zeichnungen und Texten von Jean Cocteau. Mit siebzehn Jahren schrieb Raymond Radiguet diesen Roman, der 1923 einen Skandal auslöste,…
🗊
4 Notizen