Ostasien Verlag, Großheirath 2013
ISBN 9783940527714, Broschiert, 289 Seiten, 21.80 EUR
Der vorliegende Band bietet eine repräsentative Auswahl des erzählerischen Gesamtwerks Lee Hochols, eines der bekanntesten koreanischen Gegenwartsautoren. Geboren in Wonsan, einer Hafenstadt im heutigen…
dtv, München 2007
ISBN 9783423245630, Kartoniert, 299 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Young Lie, Katrin Mensing u. Matthias Augustin. Zwei Brüder stehen im Mittelpunkt dieses Romans: Vor vierzig Jahren sind sie aus Nordkorea geflohen, zunächst nach Südkorea, dann…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320049, Gebunden, 282 Seiten, 18.50 EUR
Aus dem Koreanischen und mit einem Nachwort von Heike Lee. Die autobiografisch geprägten Werke von Lee Hochol thematisieren den Bürgerkrieg, die Teilung Koreas und die Heimatlosigkeit des Einzelnen.…
Edition Peperkorn, Thunum 2004
ISBN 9783929181579, Gebunden, 96 Seiten, 13.00 EUR
Aus dem Koreanischen von Ki-Hyang Lee und Martin Herbst. Entwurzelung und Heimatlosigkeit - dieses Schicksal teilt der Bauarbeiter Cheon Manseok mit vielen seiner Landsleute als Folge der Teilung Koreas…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2001
ISBN 9783934872103, Gebunden, 269 Seiten, 15.24 EUR
Aus dem Koreanischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Miran Kwak und Jürgen Kreft. Das vom Lauf der Welt bisher unberührte Dorf Kum-san wird von den Schrecken des Koreakrieges heimgesucht.…