Bücherschau des Tages vom 16.12.2009
Das bisschen Realitätsverlust
Notizen zu den Buchkritiken des Tages aus FAZ, FR, NZZ, SZ, taz und Zeit. Täglich ab 14 Uhr.16.12.2009. Die FAZ schluckt ein bisschen schwer an Palmi Ranchevs Geschichten "Ein bisschen Glück für später", die hart am bulgarischen Alltag entlang erzählen: Hier gibt es nur Verlierer. Geistvoll und ertragreich findet die NZZ Felix Philipp Ingolds russische Kulturgeschichte "Die Faszination des Fremden". Die FR rühmt B. K. Tragelehns knorrige Shakespeare-Übersetzung "Maß für Maß".