Haffmans Verlag, Zürich 2000
ISBN 9783251203055, Gebunden, 607 Seiten, 30.17 EUR
Aus dem Französischen übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Cornelia Hasting.
🗊
4 Notizen
Manholt Verlag, Bremen 2000
ISBN 9783924903169, Gebunden, 400 Seiten, 23.01 EUR
Aus dem Französischen und mit einem Nachwort versehen von Wieland Grommes. Dieser Roman aus dem Jahr 1901 ist eine rabiate Abrechnung mit dem 19. Jahrhundert. Wie eine gierige Spinne im Zentrum ihres…
🗊
3 Notizen
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2000
ISBN 9783462029314, Gebunden, 208 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Französischen von Eveline Passet. Dass seine Schwester Thérèse heiratet, ist für Benjamin Malaussène so unglaublich wie eine Tulpe auf dem Mars. Doch das Unwahrscheinliche tritt ein, Thérèse,…
Unionsverlag, Zürich 2000
ISBN 9783293201910, Taschenbuch, 236 Seiten, 8.64 EUR
Aus dem Französischen von Wilhelm Maria Lüsberg. Assia Djebar erzählt in diesem frühen Roman von der arabischen Studentin, Dalila, die stürmisch gegen Tradition und Familie aufbegehrt, sich als Frau alleine…
Diogenes Verlag, Zürich 2000
ISBN 9783257214802, Broschiert, 175 Seiten, 7.62 EUR
Aus dem Französischen von Trude Fein. Als im Mai 1940 die Deutschen in Belgien einmarschieren, stürmt Marcel Féron mit den anderen Bewohnern des nordfranzösischen Ardennenstädtchens Fumay den nächsten…
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2000
ISBN 9783608935103, Gebunden, 185 Seiten, 16.36 EUR
Aus dem Französischen von Renate Nentwich. Als sich ihre Augen zum erstenmal begegneten, fuhr der Autobus gerade ab. Als sie sich zwanzig Jahre später zufällig wiedersehen, wird sie unvermittelt zurückversetzt…
🗊
3 Notizen
Residenz Verlag, Salzburg 2000
ISBN 9783701712014, Gebunden, 125 Seiten, 18.82 EUR
Aus dem Französischen von Astrid Wintersberger. Zunächst scheint es, als hätte Félix Arpeggione kein Glück bei den Frauen: Anais, seine Freundin verlässt ihn für einen Koloss in Patchwork-Hemd und Schottenhose,…
Lenos Verlag, Basel 2000
ISBN 9783857873003, Gebunden, 495 Seiten, 23.52 EUR
Aus dem Französischen übersetzt von Giò Waeckerlin Induni. Im ersten Band seines vierbändigen Lebens-"Romans", den er während des Zweiten Weltkriegs in einem südfranzösischen Unterschlupf schrieb, erinnert…
🗊
4 Notizen
Antje Kunstmann Verlag, München 2000
ISBN 9783888972447, Gebunden, 100 Seiten, 15.24 EUR
Aus dem Französischen von Leopold Federmair. Simon, Betriebspsychologe in einem multinationalen Konzern, ist Fachmann für "menschliche Ressourcen". Sorgfältig erstellt er Personaldossiers, hält Führungsseminare…
🗊
5 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2000
ISBN 9783446199095, Gebunden, 312 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Französischen von Elisabeth Edl, mit einem Nachwort von Wolfgang Matz. Eine kleine Villa in der französischen Provinz, ein Vater und zwei erwachsene Töchter, die ältere kränklich, die jüngere…
🗊
3 Notizen
Residenz Verlag, Salzburg 2000
ISBN 9783701711895, Gebunden, 136 Seiten, 19.94 EUR
Aus dem Französischen von Peter Handke. Die Stadt, das Wetter, die Frauen und das Träumen - nein, es sind nicht Jules und Jim, von denen hier erzählt wird, sondern Jean und Osmer. Die beiden sind Freunde,…
🗊
4 Notizen