Jeder Ort hat seinen Traum. Dichterlandschaften - Hardcover

Einfühlsam bringt Steinwendtner es zuwege, den Sehnsuchtsort der Literatur mit dem konkreten Ort zu verbinden, an dem diese verfasst wird. Das kann nur gelingen, weil sie selber eine Prosa zu schreiben weiss, die gleichermassen sinnlich und nachdenklich ist. (Neue Zürcher Zeitung, Karl-Markus Gauß)

Wie deren Liebe zu römischen Brunnen, umbrischen Tabakhäusern oder dem Mond über Graubünden sich im Werk wiederspiegelt, erzählt die versierte Autorin in poetischen Texten. Auf ihrem Streifzug durch Europa ist sie selbst zur Dichterin geworden. (Die Zeit)

Es ist vor allem Brita Steinwendtners Sprache, die das Lesen zu einem großen Vergnügen macht, eine suchende, ihre Figuren und ihre Landschaften umkreisende, ausgesprochen behutsame Sprache. In der Annäherungsbewegung, die niemals ganz zu Ende kommt, schwingt so viel Wissen um die Autoren und ihr Werk mit und zugleich Steinwendtners Reserve, sich ihrer schreibend zu bemächtigen. Es ist eine delikate Equilibristik zwischen Beschwörung und Zurückschrecken. Schön finde ich die Haltung als Stil und als Gebärde des Wissens über die Halbheit, Unvollkommenheit und die Irrungen biographischer Informiertheit. Eine solche Prosa kann man nur nach langer Beschäftigung mit der Poesie und ihren Gestalten entwickeln, eine Prosa der Diskretion. Wunderbar ist Brita Steinwendtners Weltläufigkeit im wahrsten Sinne des Wortes. Ihre Vorliebe gilt den Nomaden. Ich danke ihr für dieses Buch. (Sibylle Cramer)

Die Landschaft ist voll von Gesängen und Geschichten: Brita Steinwendtner porträtiert dreizehn Autorinnen und Autoren und setzt sie mit ihren Landschaften in Beziehung. Wo man lebt und arbeitet, ist das eine, wohin man sich sehnt, das andere. Und ein Drittes ist die Bedeutung, die sich aus Landschaften und Orten erschließt: die innere Geografie von Wirklichkeit, Imagination und Inspiration.Geht man solchen Spuren im Werk von Dichterinnen und Dichtern nach, entsteht ein wundersames Gewebe aus Landschaften, Lebensgeschichten und der irritierend-schönen Vielfalt von Literatur.Brita Steinwendtner porträtiert dreizehn Autorinnen und Autoren und setzt sie mit ihren Landschaften in Beziehung. Sie legt spannende, oft neue Fährten in literarische Werke, deren Gemeinsames die Utopie eines menschenwürdigen Lebens ist. Durchdrungen von der Begeisterung für einige der schönsten Landschaften und Orte des europäischen Kontinents, sind die Geschichten auch wunderbare Anregungen für eigene Entdeckungen. Ilse Aichinger: Wien, Ingeborg Bachmann und Johannes Urzidil: Rom, Bruce Chatwin: Peloponnes, Barbara Frischmuth: Ausseerland, Peter Handke: Paris-Versailles, Veit Heinichen: Triestiner Karst, Wolfgang Hildesheimer: Poschiavo, Hartmut Lange: Umbrien, Christoph Ransmayr: Berg und Meer, Raoul Schrott: Tamangur und Tarrenz, Peter Turrini: Weinviertel, Paul Wühr: Lago Trasimeno