VERSANDKOSTENFREI AB 9 € (D)
DIREKT BEIM VERLAG BESTELLEN
SIGNIERTE BÜCHER
VERSANDKOSTENFREI AB 9 € (D)
DIREKT BEIM VERLAG BESTELLEN
SIGNIERTE BÜCHER

Der geheimnisvolle Briefschreiber

Frühe Erzählungen
Herausgegeben von Luc Fraisse. Aus dem Französischen von Bernd Schwibs
Der geheimnisvolle Briefschreiber
Frühe Erzählungen
Herausgegeben von Luc Fraisse. Aus dem Französischen von Bernd Schwibs

Im Herbst 2019 begeisterte ein sensationeller Fund das französische Feuilleton: neun frühe, bislang vollkommen unbekannte Novellen, Skizzen und Erzählungen des jungen Marcel Proust, entstanden lange vor dessen Jahrhundertwerk Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Aufgetaucht waren diese Texte im Nachlass des französischen Verlegers Bernard de Fallois, der in den 50er Jahren über Proust promovieren wollte und dafür Einblick erhielt in Material, das beim Tod des Autors nicht...

Mehr anzeigen

Im Herbst 2019 begeisterte ein sensationeller Fund das französische Feuilleton: neun frühe, bislang vollkommen unbekannte Novellen, Skizzen und Erzählungen des jungen Marcel Proust, entstanden lange vor dessen Jahrhundertwerk Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Aufgetaucht waren diese Texte im Nachlass des französischen Verlegers Bernard de Fallois, der in den 50er Jahren über Proust promovieren wollte und dafür Einblick erhielt in Material, das beim Tod des Autors nicht vernichtet worden war. Er gab das Vorhaben auf – und die Texte gerieten in Vergessenheit.

Ein mysteriöser Verehrer entpuppt sich als Verehrerin; ein Hauptmann erinnert sich an eine homoerotische Begegnung, ohne sie als solche zu erkennen; eine gute Fee beschert dem Helden als Ausgleich für Krankheit und Leiden künstlerische Kreativität: Proust stimmt hier sein Instrumentarium für die Abfassung seines großen Romanwerks. Aber warum hat er diese Texte nie veröffentlicht? Hatte er Angst vor dem Skandal, den die bemerkenswert offene Thematisierung von Homosexualität hätte provozieren können, wie der Herausgeber vermutet? Fest steht: in diesen Versuchen steckt bereits die ganze Zukunft von Prousts Jahrhundertepos.

 

Bibliografische Angaben

Personen für Der geheimnisvolle Briefschreiber

Marcel Proust wurde am 10. Juli 1871 in Auteuil geboren und starb am 18. November 1922 in Paris. Sein siebenbändiges Romanwerk Auf der Suche nach der verlorenen Zeit ist zu einem Mythos der Moderne geworden.

Eine Asthmaerkrankung beeinträchtigte schon früh Prousts Gesundheit. Noch während des Studiums und einer kurzen Tätigkeit an der Bibliothek Mazarine widmete er sich seinen schriftstellerischen Arbeiten und einem – nur vermeintlich müßigen – Salonleben. Es erschienen Beiträge für Zeitschriften und die Übersetzungen zweier Bücher von John Ruskin. Nach dem Tod der über alles geliebten Mutter 1905, der ihn in eine tiefe Krise stürzte, machte Proust die Arbeit an seinem Roman zum einzigen Inhalt seiner Existenz. Sein hermetisch abgeschlossenes, mit Korkplatten...

Marcel Proust wurde am 10. Juli 1871 in Auteuil geboren und starb am 18. November 1922 in Paris. Sein siebenbändiges Romanwerk Auf der Suche...

Herausgeber
Herausgeber
Übersetzer
Bernd Schwibs, geboren 1945, ist nach Stationen an der Fondation Maison des Sciences de l’Homme, beim Suhrkamp Verlag, bei den Zeitschriften Psyche und Westend jetzt freier Übersetzer.
Übersetzer
Bernd Schwibs, geboren 1945, ist nach Stationen an der Fondation Maison des Sciences de l’Homme, beim Suhrkamp Verlag, bei den Zeitschriften...

STIMMEN

»Ein Eldorado also für Proustianer.«
Jochen Schimmang, taz. die tageszeitung
»Die Sammlung, übersetzt von Bernd Schwibs und vom Suhrkamp Verlag zum 150. Proust-Geburtstag ... in einem besonders schönen Bändchen vorgelegt, erlaubt den Blick auf die Anfänge, die tastenden Schritte eines jungen Mannes bei der Erprobung seiner literarischen Möglichkeiten.«
Klaus Bellin, neues deutschland
»Aufregend an den neuen Texten wie auch an im hinteren Teil zusammengetragenen Skizzen ist, wie Marcel Proust kleine erzählerische Samenkerne auslegte, die er später wachsen und auf besondere Weise sich entwickeln ließ.«
Cornelia Geissler, Berliner Zeitung
»Ein Eldorado also für Proustianer.«
Jochen Schimmang, taz. die tageszeitung
»Die Sammlung, übersetzt von Bernd Schwibs und vom Suhrkamp Verlag zum 150. Proust-Geburtstag ... in einem besonders schönen Bändchen vorgelegt, erlaubt den Blick auf die Anfänge, die tastenden Schritte eines jungen Mannes bei der Erprobung seiner literarischen Möglichkeiten.«
Klaus Bellin, neues deutschland
»Aufregend an den neuen Texten wie auch an im hinteren Teil zusammengetragenen Skizzen ist, wie Marcel Proust kleine erzählerische Samenkerne auslegte, die er später wachsen und auf besondere Weise sich entwickeln ließ.«
Cornelia Geissler, Berliner Zeitung
»... erstaunlich, was sich in den Proust-Archiven unablässig anfindet, was da für Puzzleteile nach und nach ans Licht der Öffentlichkeit kommen.«
Gerrit Bartels, Der Tagesspiegel
»Im schreibenden Schüler steckt hier schon der Meister.«
Peter von Becker, Der Tagesspiegel

ENTDECKEN

Empfehlung
Sind Sie noch auf der Suche nach Geschenkideen für Weihnachten? Hier finden Sie persönliche Buchempfehlungen aus unserem Kollegium.
Nachricht
Marcel Proust gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller der französischen Literatur.
Empfehlung
Wir empfehlen Ihnen 5 Bücher, mit denen der Einstieg in das Werk von Marcel Proust garantiert gelingt.

Das könnte Ihnen auch gefallen

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

20,00 €

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

22,00 €

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit. Frankfurter Ausgabe

24,00 €

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

55,00 €

Tage des Lesens

14,00 €

Siddhartha

9,00 €

Der Steppenwolf

10,00 €

Narziß und Goldmund

11,00 €

Unterm Rad

8,00 €

Demian

11,00 €

Das Glasperlenspiel

16,00 €

Jugend ohne Gott

8,00 €

Der Prozeß

9,00 €

Rebecca

14,00 €

Das Bildnis des Dorian Gray

10,00 €

Verzauberter April

12,00 €

Alice im Wunderland

8,00 €
20,00 €
22,00 €
24,00 €
55,00 €