Krebs Nebel - Softcover

»Chevillard tritt an, die Macht des Erzählens zu beweisen. Er zeigt, dass er uns ein X für ein U vormachen kann und wir trotzdem Spaß dran haben; Queneaus Stilübungen sind nicht weit. Chevillard übt sich in Variation und zelebriert Erzählwitz eine sehr französische Melange.« (Niklas Bender, Frankfurter Allgemeine Zeitung)

»Es gibt Bücher, die sind wie aus der Luft gegriffen. Sie entwickeln sich ganz aus sich selber. Ihren Behauptungen zu widersprechen, ist unmöglich. Und doch erzählen sie wie Legenden eine wahre Geschichte. »Krebs Nebel« von Eric Chevillard gehört zu diesen Bu chern.« (Samuel Moser, Neue Zürcher Zeitung)

»Ein genießerisch geschriebenes und sehr schön übersetztes Buch, aus dem man fortgesetzt zitieren wollte.« (Sabine Peters, Basler Zeitung)

Wer ist Kreb? Ein Maler ohne Pinsel und Farben; ein eingebildeter Dichter; ein empfind samer Musiker; ein Melancholiker; ein verrückter Weltverbesserer; ein Pfeifenraucher, ein Mensch, ein Gewohnheitstier? Ein Berg? Ein Sternennebel?In absurden Volten und Variationen wird vorgestellt, wer oder was Kreb war, sein wird oder sein könnte. Doch jede Aussage wird sogleich wieder negiert und immer triumphiert hier die Sprache über die Wirklichkeit. Groteske Komik und überraschender Sprachwitz treten an die Stelle der herkömmlichen Fabel und Charakterkonstruktion. Doch durch alle Gewitztheiten hindurch scheint immer die Absurdität der Wirklichkeit, die Unmöglichkeit des Menschseins und der fortwährende, verzweifelt komische Versuch, sich selbst zu erkennen.Ausgezeichnet mit dem Prix Fénéon, kongenial übersetzt von Anne Weber.