Die Teufel des Tsurugi-Bergs: Erzählungen - Hardcover

Mit seinen Nacherzählungen hat Dazai kunstvolle, philosophisch-literarische Texte geschaffen, die durch Witz und Humor, durch ausgefeilte Dialoge, Kommentare und Interpretationen die Ursprungsmärchen gegen den Strich bürsten. (SWR 2 Forum Buch)

'Ich möchte Kompliziertes einfach, Einfaches tief, Tiefes lustig und Lustiges ernsthaft beschreiben', lautete das schriftstellerische Motto des Autors, der 2010 mit 76 Jahren verstarb. Genauso lasen wir die 652 Seiten, die eine andere Welt bieten. (Dresdner Woche)

Mit dem Buch beweist der Autor sein Können vor allem durch seine lebhaften Dialoge sowie die überspitzten Charakterisierungen der Protagonisten. Die Märchen, welche hinten in der Ursprungsversion angefügt sind, wurden nicht nur entstaubt, sondern zeigen auch seine ganz eigenen Interpretationen der Moral. (animepro.de)

März 1945, kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs: Tokio ist seit mehreren Monaten Ziel schwerster Luftangriffe. Der bedeutende japanische Schriftsteller Dazai flieht mit seiner Frau und der vierjährigen Tochter aus der Stadt und verfasst unter diesem Eindruck sein erfolgreichstes Werk. Rahmenhandlung ist eine Bombennacht, in der ein Vater seine Tochter mit Märchenerzählungen zu trösten versucht. Dazai wandelt dabei vier in Japan sehr bekannte Märchen in humorvoller Weise ab und gibt ihnen - vor dem Hintergrund des brutalen Kriegsgeschehens - eine sarkastisch-tragische Dimension.