Stichwort

Henrik Bork

Rubrik: Feuilletons - 41 Presseschau-Absätze - Seite 2 von 3
Feuilletons 11.09.2009 […] Henrik Bork und David Steinitz haben Auszüge aus der Rede übersetzt, die der wieder ausgeladene Autor Bei Ling am Samstag in Frankfurt halten wollte: "In China weiß jeder Autor genau, was er schreiben kann und was nicht. Die Selbstzensur ist die Voraussetzung fürs Überleben und für den Erfolg der Autoren, besonders bei Romanautoren. Durch die Mitgliedschaft in staatlichen Autorenverbänden und den damit […] Komplizen der staatlichen Kontrolle über Nachrichten und Presse, die dann den sogenannten chinesischen Charakter bekommt." "'Frankfurter Buchmesse, Ehrengast China' stimmt nicht mehr so ganz", meint Henrik Bork in einer scharfen Kritik an den Veranstaltern des Frankfurter Symposiums. "'Pekinger Buchmesse, diesmal zu Gast in Frankfurt' wäre ehrlicher. Denn die Kommunistische Partei Chinas hat bei der Frankfurter […]