Stichwort

Frank Heibert

Rubrik: Efeu - 9 Presseschau-Absätze
Efeu 21.09.2016 […] schreiben lässt. Wäre er Heiko Kolbe, würde er jedem, der sein Buch liest, das Gläschen mit dem Grauburgunder aus den Fingern hauen und die Nase brechen." In der Tell Review erhebt der Übersetzer Frank Heibert Einwände gegen das von Sieglinde Geisel geschaffene Format des Page-99-Tests. Seine Kritik entzündet sich passenderweise an Geisels Kolumne zu Christian Krachts Roman "Die Toten" und der Frage, […] Relativierung der aus der Ein-Seiten-Analyse gewonnenen Erkenntnisse." In einer Replik gibt Geisel ihrem Kritiker absolut recht, betont aber: "Das Format des Page-99-Tests ist quick & dirty oder, wie Frank Heibert es so wundervoll ausdrückt, 'zirzensisch', und es soll keinesfalls eine Rezension des kompletten Buchs ersetzen." Weiteres: Ulf Erdmann Ziegler erinnert sich in der NZZ an seine Kindheit im VW […]