Carl Hanser Verlag, München 2012
ISBN 9783446238527, Gebunden, 352 Seiten, 24.90 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Larissa Bender. Ein Sohn begibt sich auf die Suche nach seinem ihm unbekannten Vater, der bei einer Blutfehde zwischen Familienclans erschossen wurde. Zwanzig…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2012
ISBN 9783518422762, Kartoniert, 80 Seiten, 22.95 EUR
[…] Aus dem Französischen von Ulrike Stoltz. Seit sie denkt und fühlt, ist die libanesisch-amerikanische Dichterin und Malerin Etel Adnan leidenschaftliche Zeitgenossin. Immer wieder antworten…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783518422243, Gebunden, 378 Seiten, 24.90 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Leila Chamaa. So wie für Lawrence Durrell das alte Alexandria die Hauptstadt der Erinnerung war, ist für Elias Khoury das wiederaufgebaute Beirut die Hauptstadt…
🗊
3 Notizen
Ernst Klett Verlag, Leipzig 2010
ISBN 9783941411241, Kartoniert, 85 Seiten, 9.90 EUR
[…] Aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. Illustrationen von Andre Martini. Eins steht für Hamdi fest: Später will er Torwart sein. Seine große Schwester Zeina übt gerne mit ihm Torschüsse.…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2010
ISBN 9783518421437, Gebunden, 474 Seiten, 34.00 EUR
[…] Aus dem Arabischen von Leila Chammas. Alawiyya, die Schriftstellerin, ist spurlos verschwunden und mit ihr die Geschichten Marjams und von Marjams Freundinnen Ibtissam und Yasmine,…
🗊
3 Notizen
Albrecht Knaus Verlag, München 2009
ISBN 9783813503180, Gebunden, 188 Seiten, 17.95 EUR
[…] Aus dem Französischen von Gennaro Ghirardelli. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts verlässt der junge Libanese Ayyad seine Heimat, um in der Welt sein Glück zu suchen. Im Sudan steigt er…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518420737, Gebunden, 171 Seiten, 19.80 EUR
[…] Aus dem Englischen von Christel Dormagen. Düsteres Glanzstück dieser durchaus abwechslungsreichen, auch mit hellen Tönen aufwartenden Erzählungen, die sich stets dicht an die Erlebnisse…
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2009
ISBN 9783455306484, CD, 35.00 EUR
[…] Sprecher: Florian von Manteuffel, Axel Milberg, Christiane Roßbach u. a. Der Hamburger Journalist Georg Laschen wird von seiner Redaktion nach Beirut geschickt, um eine Reportage über…
DuMont Verlag, Köln 2008
ISBN 9783832180973, Gebunden, 254 Seiten, 19.95 EUR
[…] Aus dem Amerikanischen von Gregor Hens. Bassam und sein bester Freund George, den alle nur De Niro nennen, ziehen durch das Bürgerkriegs-Beirut der achtziger Jahre. In ihrer Kindheit…
🗊
6 Notizen
Edition Nautilus, Hamburg 2008
ISBN 9783894015763, Gebunden, 160 Seiten, 16.00 EUR
[…] Ein geheimnisvolles arabisches Manuskript im ICE Berlin-München, das niemandem zu gehören scheint und worin acht Mal auf verschiedene Weise die Lebensgeschichte desjenigen erzählt…
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2008
ISBN 9783100048134, Kartoniert, 286 Seiten, 14.90 EUR
[…] Rashid, Sohn einer libanesisch-palästinensischen Familie, ist weder Deutscher noch Libanese oder Palästinenser, er ist ein "Arabboy", so nennt er sich in den einschlägigen Chaträumen,…
🗊
3 Notizen
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2008
ISBN 9783596177158, Kartoniert, 267 Seiten, 7.95 EUR
[…] Aus dem Englischen übersetzt von Susanne Goga-Klinkenberg. Jenny Silers Thriller erzählt die Geschichte eines großangelegten Verrats, der der Vorbereitung des Irakkriegs dient. Die…
Albrecht Knaus Verlag, München 2008
ISBN 9783813502855, Gebunden, 352 Seiten, 19.95 EUR
[…] Aus dem Französischen von Gennaro Ghirardelli. Eine Familiensaga aus dem Libanon des späten 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts vor dem Hintergrund des Aufstiegs und Niedergangs der…
Lenos Verlag, Basel 2007
ISBN 9783857873843, Gebunden, 224 Seiten, 19.00 EUR
[…] Aus dem Arabischen und mit einem Nachwort von Hartmut Fähndrich. In einem mehrstöckigen Haus, auf der westlichen Seite der Demarkationslinie zwischen dem muslimischen West- und dem…
C.H. Beck Verlag, München 2007
ISBN 9783406563683, Gebunden, 288 Seiten, 24.90 EUR
[…] Mit einem Vorwort von Navid Kermani. Autoren aus Deutschland treffen Kollegen in Ländern des Nahen Ostens, dann kommen diese zum Gegenbesuch nach Deutschland, und aus den wechselseitigen…