Edition Peperkorn, Thunum 2012
ISBN 9783929181869, Gebunden, 318 Seiten, 22.00 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Sun-Hi Kim und Edeltrud Kim. Der aus ursprünglich vier separaten Teilen bestehende Roman spielt im Zeitraum vom Winter 1973 bis zum Winter 1974, in der Endphase…
Edition Peperkorn, Thunum 2009
ISBN 9783929181814, Gebunden, 224 Seiten, 19.00 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Kyunghee Park und Matthias Augustin. Kim Sung-Ok gilt in seinem Heimtland als Autor, der wie kein anderer für diese sechziger Jahre steht, die geprägt sind…
Böhlau Verlag, Wien 2008
ISBN 9783412201784, Kartoniert, 244 Seiten, 29.90 EUR
[…] Der Krieg, der von 1950 bis 1953 zwischen Nord- und Südkorea geführt wurde, war der erste so genannte Kleine Krieg im global geführten Kalten Krieg. Mit über drei Millionen…
Wallstein Verlag, Göttingen 2007
ISBN 9783835301443, Gebunden, 112 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Kim Miy-He und Sylvia Bräsel. Mit einem Vorwort des Autors und einem Nachwort von Sylvia Bräsel. Einer der wichtigsten Dichter Asiens hat eine Auswahl seiner…
Wallstein Verlag, Göttingen 2006
ISBN 9783892449973, Gebunden, 112 Seiten, 16.00 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Kang Yeo-Kyu und Uwe Kolbe. "Das Werk von Hwang Chi-Woo ist geeignet, ein Tor zu öffnen, das bisher nur angelehnt stand", heißt es im Nachwort des Lyrikers…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2006
ISBN 9783865320384, Gebunden, 224 Seiten, 18.50 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Minki Jeong, Harald Gärber und Stefan Straub. Der Schriftsteller Daeun, ein Alter Ego des Autors, erinnert sich in einem Zyklus von Geschichten an seine schwere…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2006
ISBN 9783865320186, Gebunden, 284 Seiten, 18.50 EUR
[…] Übersetzt und mit einem Nachwort von Christina Youn-Arnoldi. Mit seelischen Wunden ringt jeder Angehörige der Familie des Herrn Kiljung. Während er selbst in aufrechter Haltung allen…
Olzog Verlag, München 2005
ISBN 9783789281655, Gebunden, 421 Seiten, 34.00 EUR
[…] Seit nunmehr 60 Jahren bildet das schuldlos geteilte Korea einen der explosivsten Krisenherde der Weltpolitik. Im Spannungsverhältnis zwischen Nord und Süd hat der Kalte Krieg seine…
C.H. Beck Verlag, München 2005
ISBN 9783406528415, Paperback, 199 Seiten, 11.90 EUR
[…] Dieser komprimierte Band bietet einen prägnanten Überblick über die hierzulande noch wenig bekannte Geschichte Koreas von den Anfängen der Besiedlung der Halbinsel bis zur gegenwärtigen…
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2005
ISBN 9783518417195, Broschiert, 287 Seiten, 15.00 EUR
[…] Herausgegeben von Friedhelm Bertulies. Die vier Erzählungen einer Autorin und eines Autoren, die zu den bedeutendsten der südkoreanischen Gegenwartsliteratur gehören, berühren Ereignisse,…
🗊
3 Notizen
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320155, Gebunden, 320 Seiten, 18.50 EUR
[…] Aus dem Koreanischen und mit einem nachwort von Inwon Park und Anja Michaelsen. "Ein Geschenk des Vogels" gehört zu den Hauptwerken der modernen koreanischen Literatur. Eun Heekyung…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320124, Gebunden, 240 Seiten, 15.40 EUR
[…] Aus dem Koreanischen von Kai Köhler und Lee Kyung-Boon. Mit einem Nachwort von Kai Köhler. Südkorea hat in den vergangenen vierzig Jahren eine außerordentlich schnelle Modernisierung…
Campus Verlag, Frankfurt und New York 2005
ISBN 9783593377391, Kartoniert, 306 Seiten, 29.90 EUR
[…] Demokratie Südkorea, elftgrößte Wirtschaftsmacht der Welt, steht dem stalinistischen Nordkorea gegenüber, das vor allem durch Atomprogramme und Drohgebärden von sich reden…
Pendragon Verlag, Bielefeld 2005
ISBN 9783865320179, Gebunden, 168 Seiten, 15.40 EUR
[…] Aus dem Koreanischen und mit einem Nachwort von Jung Young-Sun und Herbert Jaumann. In den Romanen von Jo Kyung Ran ist der Abbruch von menschlichen Beziehungen ein Schlüsselthema…
Knesebeck Verlag, München 2004
ISBN 9783896602459, Gebunden, 240 Seiten, 39.90 EUR
[…] Korea, eines der vitalsten und wirtschaftlich produktivsten asiatischen Länder, rückt als Handelspartner und Kulturraum immer mehr in den Blick der Europäer. Was wir über das Land…