Stichwort

Christina Viragh

Rubrik: Vorgeblättert - 3 Artikel

Peter Nadas: Parallelgeschichten

Vorgeblättert 26.01.2012 […] Peter Nadas: Parallelgeschichten Roman Aus dem Ungarischen von Christina Viragh Rowohlt Verlag, Reinbek 2012 1728 Seiten, gebunden Euro 39,95 Erscheint am 16. Februar 2012 Hier zur Leseprobe Bestellen bei buecher.de Mehr Informationen beim Rowohlt Verlag Klappentext: Als die "Parallelgeschichten" 2005 in Ungarn erschienen, wurden sie als ein "Krieg und Frieden des 21. Jahrhunderts" begrüßt. 1989 […] Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur (1991), dem Kossuth-Preis (1992) und dem Leipziger Buchpreis (1995) ausgezeichnet. Er lebt in Budapest und Gombosszeg. Zur Übersetzerin: Christina Viragh, geboren 1953 in Budapest, emigrierte 1960 in die Schweiz und lebt heute in Rom. Sie ist korrespondierendes Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung und Übersetzerin von Peter […]

Vorgeblättert

Vorgeblättert 25.09.2006 […] soviel nachzutragen, daß Sziv in dem Monat, den er noch in Berlin verbrachte, nie etwas anderes in der Parkklause trank als einen kleinen Wodka und ein kleines Bier. Aus dem Ungarischen von Christina Viragh Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Matthes & Seitz Informationen zum Buch und den Autoren hier […]

Christina Viragh: Im April

Vorgeblättert 10.08.2006 […] Christina Viragh: Im April Roman Ammann Verlag, Zürich 2006 280 Seiten, gebunden, Euro 19,90 Erscheint am 26. August 2006 Zur Leseprobe Mehr Informationen beim Ammann Verlag Zum Buch: Auf derselben Wiese, auf der im 15. Jahrhundert Holzstangen den Ort verschiedener Untaten markieren, steht heute, am Anfang des 21. Jahrhunderts, das Mietshaus, in dem Heinz und Selena die kühle […] zeichnet "Im April" die Geschichte ein und desselben Ortes und seiner einander ablösenden Bewohner nach. Durch alle Zeiten hindurch läßt der Ort sein grundlegendes Geheimnis spüren. Zur Autorin: Christina Viragh, geboren 1953 in Budapest, emigrierte 1960 in die Schweiz und lebt heute in Rom. Sie ist korresponierendes Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung. Sie ist Übersetzerin von Peter […]