Críticas:
»Faszinierend von der ersten Seite bis zur letzten. Verstörend, aber auch schön, so dass man das Buch nicht aus den Fingern legen kann.« (Werner Köhler, WDR 5 Bücher)
»Kim Leine flicht verschiedene, fiktive Lebensläufe erst locker, dann immer beharrlicher, zu einem Gesellschaftspanorama zusammen, geerdet durch beste Milieukenntnisse. ... Ein bewegendes, auch bedrückendes, aber nie eisiges Buch.« (Welt Online)
»Ein Roman, so hinreißend absurd wie Kaurismäkis Filme, nur viel heiterer.« (Style)
Reseña del editor:
Sind die Grönländer untreu? Die Bewohner des kleinen Dorfes am östlichen Rand von Grönland, in das es den Kopenhagener Jesper verschlägt, sind jedenfalls keine Kinder von Traurigkeit: Sie feiern und genießen, lieben und betrügen einander und zeigen sich wenig beeindruckt von dem ewigen Kreislauf aus Fortpflanzung, Geburt und Tod. Während des Jahres, in dem Jesper die örtliche Krankenstation leitet, erlebt er mit den Dorfbewohnern so schöne und schaurige Geschichten, wie er sie sich nicht hätte träumen lassen. Er sieht sich vor Aufgaben gestellt, auf die er nicht vorbereitet war, wird von seinen Patienten gezwungen, zu operieren oder Zähne zu ziehen. So lernt Jesper den Eigensinn, aber auch den Humor und die Gelassenheit der Grönländer kennen - und das Selbstbewusstsein der Frauen, die nicht nur beim Fußball oder beim Poker den Ton angeben. Kim Leine schreibt lakonisch und poetisch, mit trockenem Witz und feiner Ironie. Er erzählt von den Menschen in einem grönländischen Dorf, von Salomons Diskutek- und Kinobetrieb, vom Pokalsieg der Frauenfußballmannschaft, von arktischen Stürmen, Bären im Keller und Schüssen aus dem Nirgendwo. Der Däne Jesper begegnet destruktiven Kräften, die sich in der Dunkelheit verbergen, aber auch einer unerwarteten Schönheit und Leidenschaft.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.