Aus dem Englischen von Hans-Christian Oeser. Wer etwas auf sich hält in New Ross, County Wicklow, und es sich leisten kann, lässt seine Wäsche im Kloster waschen. Doch was sich dort hinter den glänzenden…

Über dreißig Jahre hat sie als Haushälterin bei Father Mann in Derry gearbeitet. Über dreißig Jahre hat sie selbst zurückgesteckt, hat sich den rigiden Verhaltensregeln der katholischen Gemeinde gefügt,…