C.H. Beck Verlag, München 2022
ISBN 9783406790355, Gebunden, 543 Seiten, 32.00 EUR
Mit sieben Kalligraphien und fünf Abbildungen. Illustriert von Mustafa Emary. Die kluge Schahrasad erzählt dem grausamen König Schahriyar ihre spannenden Geschichten auf dem Liebeslager. Kein…
C.H. Beck Verlag, München 2022
ISBN 9783406774270, Gebunden, 380 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Persischen von Jutta Himmelreich. Als der iranische Botschafter in Ägypten 1947 seinen Dienst antritt, muss er zwei Aufgaben lösen: Er soll Fausia, die Schwester des ägyptischen Königs,…
🗊
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2020
ISBN 9783406750908, Gebunden, 252 Seiten, 23.00 EUR
Jeden Donnerstag kamen in das Elternhaus Cheheltans acht Gäste, um mit den Eltern und später auch ihm selbst über Literatur zu sprechen. Sie sprachen vorzugsweise über die klassische persische…
C.H. Beck Verlag, München 2019
ISBN 9783406739446, Gebunden, 140 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Arabischen und mit einer Einleitung von Stefan Wild. Die "Verwandlungen" des Ibn Naqiya sind ein ungehobener Schatz der arabischen Literatur. Nur durch Glück hat sich eine einzige Handschrift…
C.H. Beck Verlag, München 2017
ISBN 9783406714535, Gebunden, 400 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Französischen von Michaela Meßner. In ihrem autobiografischen Debütroman erzählt Négar Djavadi aus der Sicht ihres Alter Egos Kimiâ Sadr die Geschichte ihrer Familie, die aus Iran stammt.…
C.H. Beck Verlag, München 2016
ISBN 9783406688263, Gebunden, 428 Seiten, 24.95 EUR
Nach der Handschrift der Rasit-Efendi-Bibliothek Kayseri erstmals ins Deutsche übertragen von Claudia Ott. Mit Kalligrafien von Mustafa Emary. In einer kleinen Bibliothek in Zentralanatolien,…
C.H. Beck Verlag, München 2015
ISBN 9783406683459, Gebunden, 347 Seiten, 22.95 EUR
Aus dem Persischen von Kurt Schaf. In seinem Roman "Der Kalligraf von Isfahan" erzählt Amir Hassan Cheheltan von Isfahan im Jahre 1722, von Überleben, verbotener Liebe und Flucht, von Krieg…
C.H. Beck Verlag, München 2011
ISBN 9783406621604, Gebunden, 190 Seiten, 18.95 EUR
Aus dem Persischen von Susanne Baghestani und Kurt Scharf. Im Juli 1924 besucht das amerikanische Ehepaar Robert und Katherine Imbrie Teheran, ohne jede Vorkenntnisse, der Mann will Fotos bei…
C.H. Beck Verlag, München 2011
ISBN 9783406616082, Gebunden, 391 Seiten, 22.95 EUR
Herausgegeben von Ernst-Peter Wieckenberg. Nach der französischen Ausgabe von Antoine Galland, ins Deutsche übertragen von Johann Heinrich Voß. Eine der frühesten deutschen Übersetzungen von…
🗊
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2011
ISBN 9783406612879, Gebunden, 354 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Hebräischen von Markus Lemke. August 1895: Ein Schiff mit jüdischen Siedlern erreicht den Hafen von Jaffa, unter ihnen der junge Agrarwissenschaftler Isaac Luminsky mit seiner schönen…
C.H. Beck Verlag, München 2010
ISBN 9783406598395, Gebunden, 336 Seiten, 18.95 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Modick. Als Omar Jussuf und seine Familie zur Hochzeitsfeier eines Freundes, des Polizisten Sami Jaffari, nach Nablus kommen, beginnt der Ärger. Eine wertvolle alte…
C.H. Beck Verlag, München 2007
ISBN 9783406563218, Gebunden, 524 Seiten, 29.90 EUR
Aus dem Arabischen von Johann Christoph Bürgel. Der Koran leitete eine Blütezeit der arabischen Literatur ein. Prophetenbiografien und mystische Traktate, Reiseberichte und historische Werke,…
C.H. Beck Verlag, München 2006
ISBN 9783406542046, Gebunden, 119 Seiten, 12.90 EUR
Aus dem Arabischen von Doris Kilias. Ein junger Scheich reist nach Kairo, um seinem Lehrer einen genauen Bericht über die Pyramiden zu liefern. Aber auch nach jahrelanger Erkundung bleiben…
C.H. Beck Verlag, München 2005
ISBN 9783406528705, Gebunden, 191 Seiten, 19.90 EUR
Der Heidelberger Assyriologe und Leibnizpreisträger Stefan M. Maul bietet auf der Grundlage von zum Teil noch unpublizierten Textzeugen eine vollständig neue Übersetzung des Gilgamesch-Epos.…
🗊
3 Notizen
C.H. Beck Verlag, München 2005
ISBN 9783406535536, Kartoniert, 164 Seiten, 14.90 EUR
Said, der diese Religion nie ausgeübt hat, ist in einem islamischen Land aufgewachsen, dem Iran, in einer liberalen Familie, die ihm keine Religion aufgezwungen hat. Aber die Eindrücke des…