Blumenbar Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783351050580, Gebunden, 192 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Maia Tabukashvili. Das junge georgische Paar Nino und Niko Gorosia führt aus Langeweile in ihrer Küche eine Geisterbeschwörung durch. Und der Geist erscheint wirklich. Es ist Georges…
Carl Hanser Verlag, München 2018
ISBN 9783446260139, Gebunden, 696 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Georgischen von Susanne Kihm und Nikolos Lomtadse. Ein Fremder kommt in Domenicos Dorf und weckt in dem jungen Mann den Wunsch, die Welt kennenzulernen. Zuerst kommt er nach Feinstadt, ein Ort…
🗊
4 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783518428344, Gebunden, 383 Seiten, 25.00 EUR
Mit vielen erstmals auf Deutsch erschienenen Texten, u.a. von Andrej Belyj, Babo Dadiani, Kote Dschandieri, Nana Ekvtimishvili, Naira Gelaschwili, Michail Kolzow, Vera Sudejkina und Tizian Tabidze. Tiflis,…
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783627002541, Gebunden, 750 Seiten, 30.00 EUR
Alexander Orlow, ein russischer Oligarch und von allen "Der General" genannt, hat ein neues Leben in Berlin begonnen. Doch die Erinnerungen an seinen Einsatz im Ersten Tschetschenienkrieg lassen ihn nicht…
🗊
7 Notizen
Weidle Verlag, Bonn 2018
ISBN 9783938803899, Kartoniert, 136 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Georgischen von Iunona Guruli. Von einem Tag auf den anderen verschwindet Beso, der junge Chauffeur einer internationalen Organisation, aus Tiflis. Er lässt Memoiren zurück, die vom Aufwachsen…
Mitteldeutscher Verlag, Halle 2018
ISBN 9783954629916, Gebunden, 240 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Georgischen von Christine Hengevoß. Auf die Frage, warum er die Erinnerungen an seine Jahre im Gulag niedergeschrieben habe, erwiderte Lewan Berdsenischwili: "Es ist kein Buch über mich, sondern…
Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783737100410, Gebunden, 192 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Sura, glücklicher Vater und weniger glücklicher Hausmann - er hat seine Arbeit verloren -, bekommt einen neuen Nachbarn. Gelangweilt beginnt er, den auffälligen…
Rotpunktverlag, Zürich 2018
ISBN 9783858697936, Gebunden, 216 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Italienischen von Barbara Sauser. Dimitri und Viktor wachsen in Miroslaw auf, wo Pferdemistinseln die schlammige Hauptstraße zieren. Das kyrillische Abc lernen sie beim alten Diakon, Dimitri hat…
Wallstein Verlag, Göttingen 2018
ISBN 9783835332638, Gebunden, 276 Seiten, 22.00 EUR
Herausgegeben von Brigitte Endler. Ein sehr persönlicher Reisebericht über Georgien, der über Menschen, Geschichte und Poesie dieses Landes Auskunft gibt. Und dazu: eine Zusammenstellung von georgischen…
Weidle Verlag, Bonn 2018
ISBN 9783938803875, Kartoniert, 176 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Iunona Guruli. Tiflis 1992: Die Regierung von Swiad Gamsachurdia ist zerbrochen, der Präsident außer Landes geflohen. Es herrscht Anarchie, paramilitärische Einheiten der Sakartwelos…
Wieser Verlag, Klagenfurt 2018
ISBN 9783990293089, Gebunden, 120 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Georgischen von Tamar Kortikadse. Protagonistinnen des Bandes sind Frauen von verschiedenem Alter und gesellschaftlichem Stand, obwohl die meisten zu marginalen Gruppen gehören, deren Stimme…
Voland und Quist Verlag, Dresden und Leipzig 2017
ISBN 9783863911836, Gebunden, 176 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Georgischen von Sybilla Heinze. Pierre Sonnage, ein erfolgloser Schriftsteller, sieht seine einzige Chance auf Ruhm im Selbstmord und springt kurzerhand von einem Wolkenkratzer. Doch statt im…
Klöpfer und Meyer Verlag, Tübingen 2017
ISBN 9783863514556, Gebunden, 280 Seiten, 22.00 EUR
Der Journalist Tom Schollemer ist einer heißen Sache auf der Spur: Geldwäsche, Korruption, Waffenschieberei. Im Zentrum ein hoch angesehener deutscher Politiker, der von der georgischen Mafia bestochen…
Verbrecher Verlag, Berlin 2017
ISBN 9783957322395, Kartoniert, 120 Seiten, 15.00 EUR
Gespräch mit Jörg Sundermeier. Giwi Margwelaschwili wurde 1927 als Sohn georgischer Emigranten in Berlin geboren, seine erste Sprache war Deutsch. Seine Mutter litt unter Depressionen und starb, als er…
Jenny Erpenbeck: Kairos
Miranda July: Auf allen vieren
Jenny Erpenbeck: Heimsuchung
Paul Auster: Baumgartner