Bücher zum Thema

Bücher aus und über Georgien

Im Jahr 2018 ist Georgien Gastland der Frankfurter Buchmesse. Die Verlage bringen eine ganze Reihe von Neuerscheinungen - darunter Romanklassiker, aktuelle Literatur, Reisereportagen und Lyriksammlungen -, die einen neuen Blick auf das faszinierende Land erlauben.

62 Bücher - Seite 1 von 5

Constanze John: 40 Tage Georgien. Unterwegs von Tiflis bis ans Schwarze Meer

Cover
DuMont Verlag, Köln 2018
ISBN 9783770182930, Kartoniert, 416 Seiten, 14.99 EUR
Mit 61 Abbildungen. "Italien des Ostens", "Balkon Europas". Seit ihrer Unabhängigkeit 1991 hat sich die Kaukasus-Republik Georgien viele Namen gemacht. Doch welches Land verbirgt sich hinter den Etiketten?…

Georgien. Eine literarische Reise

Cover
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783627002572, Kartoniert, 220 Seiten, 25.00 EUR
Herausgegeben vom Goethe-Institut Georgien und dem Georgian National Book Center. Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld und Sybilla Heinze. Mitarbeit: Nino Haratischwili. Illustrationen: Julia Bührle-Nowikowa.…

Angela Steidele: Zeitreisen. Vier Frauen, zwei Jahrhunderte, ein Weg

Cover
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2018
ISBN 9783957576354, Gebunden, 269 Seiten, 24.00 EUR
1840 reisten die Engländerinnen Anne Lister und Ann Walker im Pferdeschlitten auf der zugefrorenen Wolga bis zum Kaspischen Meer und weiter über den Großen Kaukasus nach Tbilissi und Baku. Anne Lister…

Naira Gelwaschwili: Ich fahre nach Madrid. Novelle

Cover
Verbrecher Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783957323088, Gebunden, 120 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Georgischen von Lia Wittek und Mariam Barramidse. Eine Dienstreise, eine Flucht aufs Land oder doch ein Stadttrip nach Madrid? Sandro Litscheli verschwindet und sagt allen, er fahre weit weg.…

Dawit Kldiaschwili: Samanischwilis Stiefmutter. Kurzroman

Cover
Dörlemann Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783038200604, Gebunden, 200 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld.  Bekina Samanischwili, ein rüstiger Alter, will nach dem Tod seiner Frau erneut heiraten und bringt damit seinen Sohn Platon in Schwierigkeiten, der befürchtet,…

Nana Ekvtimishvili: Das Birnenfeld. Roman

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783518468821, Paperback, 221 Seiten, 16.95 EUR
Aus dem Georgischen von Ekaterine Teti und Julia Dengg. Der Geschichtslehrer muss sterben, die Kinder sollen über das Birnenfeld in die Freiheit rennen - das ist Lelas Plan. Im Internat für geistig behinderte…

Tamar Tandaschwili: Löwenzahnwirbelsturm in Orange. Roman

Cover
Residenz Verlag, Salzburg 2018
ISBN 9783701716913, Gebunden, 136 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Georgischen von Natia Mikeladse-Bachsoliani. Tamar Tandaschwili erzählt über Frauen und Männer, die sich dem rücksichtslosen Bündnis zwischen Patriarchat, Kirche und Polizei verweigern und um…

Zaza Burchuladze: Der aufblasbare Engel. Roman

Cover
Blumenbar Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783351050580, Gebunden, 192 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Maia Tabukashvili. Das junge georgische Paar Nino und Niko Gorosia führt aus Langeweile in ihrer Küche eine Geisterbeschwörung durch. Und der Geist erscheint wirklich. Es ist Georges…

Guram Dotschanaschwili: Das erste Gewand. Roman

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2018
ISBN 9783446260139, Gebunden, 696 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Georgischen von Susanne Kihm und Nikolos Lomtadse. Ein Fremder kommt in Domenicos Dorf und weckt in dem jungen Mann den Wunsch, die Welt kennenzulernen. Zuerst kommt er nach Feinstadt, ein Ort…

Alexander Kartosia (Hg.) / Eduard Schreiber (Hg.): Zug nach Tbilissi. Ein Lesebuch

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783518428344, Gebunden, 383 Seiten, 25.00 EUR
Mit vielen erstmals auf Deutsch erschienenen Texten, u.a. von Andrej Belyj, Babo Dadiani, Kote Dschandieri, Nana Ekvtimishvili, Naira Gelaschwili, Michail Kolzow, Vera Sudejkina und Tizian Tabidze. Tiflis,…

Nino Haratischwili: Die Katze und der General. Roman

Cover
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783627002541, Gebunden, 750 Seiten, 30.00 EUR
Alexander Orlow, ein russischer Oligarch und von allen "Der General" genannt, hat ein neues Leben in Berlin begonnen. Doch die Erinnerungen an seinen Einsatz im Ersten Tschetschenienkrieg lassen ihn nicht…

Aka Morchiladze: Der Filmvorführer

Cover
Weidle Verlag, Bonn 2018
ISBN 9783938803899, Kartoniert, 136 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Georgischen von Iunona Guruli. Von einem Tag auf den anderen verschwindet Beso, der junge Chauffeur einer internationalen Organisation, aus Tiflis. Er lässt Memoiren zurück, die vom Aufwachsen…

Lewan Berdsenischwili: Heiliges Dunkel. Die letzten Tage des Gulag

Cover
Mitteldeutscher Verlag, Halle 2018
ISBN 9783954629916, Gebunden, 240 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Georgischen von Christine Hengevoß. Auf die Frage, warum er die Erinnerungen an seine Jahre im Gulag niedergeschrieben habe, erwiderte Lewan Berdsenischwili: "Es ist kein Buch über mich, sondern…

Davit Gabunia: Farben der Nacht. Roman

Cover
Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783737100410, Gebunden, 192 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Sura, glücklicher Vater und weniger glücklicher Hausmann - er hat seine Arbeit verloren -, bekommt einen neuen Nachbarn. Gelangweilt beginnt er, den auffälligen…