Mitteldeutscher Verlag, Halle 2019
ISBN 9783963111563, Gebunden, 532 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Georgischen von David Kakabadse. Mitherausgegeben vom Arsenal - Institut für Film und Videokunst e. V.. Lana Gogoberidse zählt zu den wichtigsten Filmemacherinnen Georgiens. In ihrer Autobiografie…
Mitteldeutscher Verlag, Halle 2018
ISBN 9783963110399, Gebunden, 200 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Natia Mikeladse-Bachsoliani. Irakli lebt in Tbilissi, als er eines Tages aus seiner kleinen Heimatstadt in der Nähe der wilden Berge von Swanetien eine Nachricht erhält: Sein altes…
Arco Verlag, Wuppertal 2018
ISBN 9783938375938, Gebunden, 248 Seiten, 22.00 EUR
Ausgewählt und aus dem Georgischen übersetzt von Kristiane Lichtenfeld. Micheil Dschawachischwilis Erzählungen spielen zwischen Stadt und Land, zwischen Moderne und Tradition und führen nach Tiflis und…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2018
ISBN 9783957576378, Gebunden, 602 Seiten, 30.00 EUR
Aus dem georgischen von Kristiane Lichtenfeld. Awelum, rebellischer Grübler, unsteter Liebhaber mehrerer Frauen, Dichter und Familienvater, ist tief gekränkt, als er von seiner Moskauer Geliebten Sonja…
Arco Verlag, Wuppertal 2018
ISBN 9783938375952, Kartoniert, 280 Seiten, 24.00 EUR
Herausgegeben von Alexander Kartosia. Mit Erinnerungen von Nicolaus Sombart an Grigol Robakidse. Als Arthur Koestler 1940 "Sonnenfinsternis" vorlegte, wurde das zu einem der einflußreichsten politischen…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2018
ISBN 9783957575319, Gebunden, 464 Seiten, 30.00 EUR
Aus dem Georgischen von Kristiane Lichtenfeld. Das Idyll des einfachen Hirten an einem Bergeshang des Kaukasus trügt: Der Hirte ist in Not, er weiß, dass sich derweil der russische Chef des Militärpostens…
ciconia ciconia edition, Berlin 2018
ISBN 9783945867983, Gebunden, 128 Seiten, 29.90 EUR
Aus dem Georgischen von Jonas Löffler. Eintauchen in Georgien. Menschen, Häuser, Bäume, Bilder des kaum beachteten Alltags. Die Künstlerin Tutu Kiladze und der Schriftsteller Gaga Nachutsrischwili fordern…
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783627002572, Kartoniert, 220 Seiten, 25.00 EUR
Herausgegeben vom Goethe-Institut Georgien und dem Georgian National Book Center. Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld und Sybilla Heinze. Mitarbeit: Nino Haratischwili. Illustrationen: Julia Bührle-Nowikowa.…
Verbrecher Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783957323088, Gebunden, 120 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Georgischen von Lia Wittek und Mariam Barramidse. Eine Dienstreise, eine Flucht aufs Land oder doch ein Stadttrip nach Madrid? Sandro Litscheli verschwindet und sagt allen, er fahre weit weg.…
Dörlemann Verlag, Zürich 2018
ISBN 9783038200604, Gebunden, 200 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld. Bekina Samanischwili, ein rüstiger Alter, will nach dem Tod seiner Frau erneut heiraten und bringt damit seinen Sohn Platon in Schwierigkeiten, der befürchtet,…
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783627002558, Gebunden, 577 Seiten, 26 EUR
Aus dem Georgischen von Sybilla Heinze. Es ist die Zeit nach dem verheerenden Bürgerkrieg, mit Mangelwirtschaft, Korruption und Gemauschel. Die junge Generation hat genug von den alten Seilschaften. So…
Ullstein Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783550081972, Gebunden, 272 Seiten, 22 EUR
Aus dem Georgischen von Nino Haratischwili und Martin Büttner. Weil ein alter Freund die Wohnung des Erzählers braucht, um sich dort heimlich mit einer Frau zu treffen, wird dieser für einen Tag obdachlos.…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2018
ISBN 9783518468821, Paperback, 221 Seiten, 16.95 EUR
Aus dem Georgischen von Ekaterine Teti und Julia Dengg. Der Geschichtslehrer muss sterben, die Kinder sollen über das Birnenfeld in die Freiheit rennen - das ist Lelas Plan. Im Internat für geistig behinderte…
Residenz Verlag, Salzburg 2018
ISBN 9783701716913, Gebunden, 136 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Georgischen von Natia Mikeladse-Bachsoliani. Tamar Tandaschwili erzählt über Frauen und Männer, die sich dem rücksichtslosen Bündnis zwischen Patriarchat, Kirche und Polizei verweigern und um…
Jenny Erpenbeck: Heimsuchung
Jenny Erpenbeck: Kairos
Mareike Fallwickl: Und alle so still
Robert Habeck, Andrea Paluch: Hauke Haiens Tod