Carl Hanser Verlag, München 2024
ISBN 9783446279667, Gebunden, 72 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall. In seinem letzten Gedichtband blickt der große polnische Dichter Adam Zagajewski mit beeindruckender Klarheit und der typischen ironischen Melancholie…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518431313, Gebunden, 829 Seiten, 34.00 EUR
Aus dem Polnischen von Lisa Palmes. Kalina Serce, jüngster Spross einer Frauendynastie, Erforscherin einer düsteren Familiengeschichte, betritt eine Villa, die lange Zeit unbewohnt war. Sie…
🗊
7 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518473382, Gebunden, 448 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Polnischen von Karl Dedecius und Renate Schmidgall. Wisława Szymborska ist nicht nur eine der berühmtesten europäischen Dichterinnen, sondern auch eine der meistgelesenen. Das verdankt…
Suhrkamp Verlag, Berlin 2023
ISBN 9783518431269, Gebunden, 355 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall. Juni 1941, wenige Tage vor dem Überfall der Wehrmacht auf die Sowjetunion. Im Dorf am Bug haben sich deutsche Besatzungssoldaten einquartiert, in der…
🗊
5 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2022
ISBN 9783446272385, Kartoniert, 112 Seiten, 15.00 EUR
Aus dem Englischen von Manuela Knetsch. Die wahre Geschichte einer der letzten Überlebenden des Holocausts. Rena Finders eindrücklicher Zeitzeugenbericht ist ein Appell, Antisemitismus und Hass…
Goldmann Verlag, München 2021
ISBN 9783442491186, Kartoniert, 704 Seiten, 12.00 EUR
Aus dem Polnischen von Lisa Palmes. Die junge Zofia Wagner wird ermordet in ihrer Warschauer Wohnung aufgefunden. Für Freunde und Nachbarn ist die Tat völlig unerklärlich, führte Zofia doch…
Carl Hanser Verlag, München 2021
ISBN 9783446267671, Gebunden, 280 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Polnischen übersetzt von Renate Schmidtgall. Adam Zagajewski, der große polnische Dichter, begibt sich auf die ewige, nie abgeschlossene Suche nach dem Wesen der Dichtung.Adam Zagajewski,…
🗊
4 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783518429297, Gebunden, 303 Seiten, 23.00 EUR
Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall. Andrzej Stasiuk, den es zuletzt immer stärker in die Ferne zog, richtet seinen Blick in der Beskiden-Chronik auf die nähere Umgebung: das heimatliche…
🗊
4 Notizen
Suhrkamp Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783518428870, Gebunden, 317 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann. Ob ihr Mann das Meer gesehen hat, bevor er 1932 auf der Großbaustelle der Hafenstadt Gdingen tödlich verunglückte, wird Rozela nie erfahren. Von der…
Heyne Verlag, München 2019
ISBN 9783453270756, Kartoniert, 704 Seiten, 17.00 EUR
Die Einwohner von Hajnówka, einer Kleinstadt an der polnisch-weißrussischen Grenze, bereiten sich auf die Hochzeit des Jahres vor: Iwona Bejnar heiratet Piotr Bondaruk. Die junge Iwona stammt…
Hanser Berlin, Berlin 2019
ISBN 9783446264182, Gebunden, 256 Seiten, 23.00 EUR
Polen vor den richtungsweisenden Parlamentswahlen im Oktober 2019: Emilia Smechowski, Deutsche und Polin, porträtiert ein zerrissenes Land. Lange glaubten wir im Westen: Polen ist frei und demokratisch,…
🗊
3 Notizen
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2018
ISBN 9783103973297, Gebunden, 272 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall. "Straße 816" ist eine Reisereportage über den letzten Urwald im Osten Europas. An der Grenze zu Weißrussland und der Ukraine schlängelt sich die Straße…
C.H. Beck Verlag, München 2018
ISBN 9783406718830, Gebunden, 143 Seiten, 18.95 EUR
Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall. In ihrem autobiografischen Roman erzählt Wioletta Greg in poetischen Bildern eine Coming-of-Age-Geschichte im Polen der 1970er- und 1980er-Jahre. Seit…
🗊
3 Notizen
Carl Hanser Verlag, München 2017
ISBN 9783446256569, Gebunden, 80 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Polnischen von Renate Schmidgall. "Jeden Tag entscheiden wir, ob wir die weiße Flagge der Kapitulation aus dem Fenster hängen oder den von kühnen Farben strotzenden Gobelin eines Gedichts",…
Carl Hanser Verlag, München 2017
ISBN 9783446254473, Gebunden, 168 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Polnischen von Karl Dedecius, Esther Kinsky, Renate Schmidgall, mit einem Nachwort von Renate Schmidgall. Dieser Band versammelt eine breite Auswahl aus dem Schaffen des polnischen Dichters…