Rezensentin Grete Götze versucht in ihrer Besprechung des neuen Buches der überaus erfolgreichen Kinder- und Jugendautorin Cornelia Funke zu ergründen, was sie so erfolgreich macht - und scheitert. Irgendwann zwar "wird es spannend", doch alles in allem ist die Rezensentin nicht so richtig überzeugt. Sie stört das "Baukasten-Geschmäckle" der Geschichte. An Roald Dahl oder Astrid Lindgren, die "komische, überraschende Entwicklungen" in ihre Geschichten einzubauen wussten, kommt Funke in Götzes Augen nicht heran. Allerdings erschließt sich der Charme von Funkes "kurzen Sätzen" in der Hörbuchfassung besser, gibt die Rezensentin potentiellen Lesern mit auf den Weg.

Erst mal schaudert's Thomas Binotto bei Cornelia Funkes Fantasy-Roman wegen der ausgemachten Schwülstigkeit mancher Sätze, und er schreckt wegen des "banalen" Geheimnisses zurück, das den jugendlichen Helden auf die Suche schickt. Doch dann lässt er sich zumindest ein Weilchen vom gut gemachten Plot bei Laune halten, auch wenn er findet, dass sich die Autorin in ihren Einfällen auf ziemlich ausgetretenen Pfaden bewegt. Sein Fazit ist wenig begeistert - für Kinder "zu brutal", für Erwachsene allzu leichte Kost - und so erwartet er mit sehr überschaubarer Vorfreude die beiden folgenden Bände der Trilogie.

Kein Wort über Altersgrenzen in der Besprechung von Tilman Spreckelsen. Dass der neue Wurf von Cornelia "Tintenherz" Funke der Jugend vorbehalten sein soll, zieht der Rezensent gar nicht erst in Erwägung. Viel zu begeistert ist Spreckelsen von dieser "hardboiled" Adaption Grimm'scher Märchenwelten, in der Dornröschen niemand mehr erwecken möchte, weil sie längst mumifiziert ist, und die Industrialisierung an jeder Ecke lauert. Auch Funkes legendäre Sprachspielereien entsprechen dem Geschmack des Rezensenten. Fasziniert folgt er der Autorin auf die dunkle Seite der Märchen und stellt fest: Die dort gespiegelten Ängste sind sehr real. Spooky!

Burkhard Müller lässt sich von Cornelia Funkes neuem Fantasy-Roman-Zyklus "Reckless", der mit dem Band "Steinernes Fleisch" beginnt, nicht hinter dem Ofen hervorlocken. Schon die Grundkonstellation von zwei Reichen, die gegeneinander kämpfen und der Reise von Jacob zwecks Rettung seines Bruders Will durch einen Wald in einer anderen Welt mit lauter Märchenmotiven der Brüder Grimm findet er überhaupt nicht "originell". Zudem ist für ihn aus jeder Zeile zu spüren, dass es die Autorin auf internationale Kompatibilität abgesehen hat und mit der Verfilmung fest im Blick geschrieben hat, wie Müller missmutig meint. Sprachlich vermisst er hier das Geheimnisvolle, das noch Raum fürs Imaginative lässt und wenn Funke sich doch mal ansatzweise im "Poetischen" versucht, klingt das in seinen Ohren reichlich abgedroschen. Warum die Autorin sich für die Illustrationen mit ihren eigenen Bleistiftzeichnungen zufrieden gegeben hat, die angesichts der ganz auf filmische Effekte setzenden Geschichte allzu blass sind, kann der insgesamt ohnehin wenig begeisterte Rezensent auch nicht nachvollziehen.