Der Eurasier Farang bekommt in Bangkok einen Auftrag, der ihn in das Land seines deutschen Vaters führt. In Berlin gerät Farang schon bald zwischen die Fronten zweier rivalisierender vietnamesischer Banden, die das labyrinthartige System aus Bunkern, Tunneln und Stollen unter der Stadt beherrschen. Auf seiner Suche in der Unterwelt Berlins erhält Farang Unterstützung von zwei starken Frauen, der suspendierten Kripobeamtin Romy Asbach und der Journalistin Heliane Kopter. Doch ohne die bewährte Hilfe seiner Bangkoker Freunde, dem Reporter Tony Rojana und der "Tunnelratte" Bobby Quinn, käme Farang in Berlin nicht über die Runden.
Es gibt ja kaum deutsche Krimiautoren, die es wagen, ihre Verbrechen mal im Ausland anzusiedeln. Zu den wenigen löblichen Ausnahmen gehört, neben Raul Zelik, dessen "grandioser" Roman "La Negra" in Kolumbien spielt, der Entwicklungshelfer D. B. Blettenberg. Sein neuer Krimi "Berlin Fidschitown" spielt zwar in Berlin, doch der Held ist ein Privatdetektiv halb deutscher, halb thailändischer Herkunft. Um Schulden von einem deutschen Pornofürsten einzutreiben, ist er von Thailand nach Berlin gereist. Hier wird er offenbar in einen Kampf um "Mädchenhandel, Juwelen- und Zigarettenschmuggel" verwickelt, den Chinesen und Vietnamesen "in der Unterwelt verlassener Nazibunker" austragen. Das ganze liest sich, als wäre es der perfekte "Stoff für John Woo", findet Gohlis. Tunnelkämpfe, Waffen, Sex - "Blettenberg schreibt wie eine Uzi". Nur die Helden seien "true deutsch, Vorbild: Karl May".
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…