Durchwachsen erscheint Rezensent Hermut Löhr dieses Buch des französischen Journalisten Jacques Duquesne über die "Mutter Jesu", das 2004 in Frankreich ein kontrovers diskutierte Bestseller und nun in deutscher Übersetzung vorliegt. Er hebt hervor, dass es Duquesne nicht darum geht, einen Skandal zu provozieren und Glaube, Kirche und Theologie insgesamt zu desavouieren. Sensationelle Enthüllungen suche man vergebens. Auch bekenne der Autor, weiterhin Katholik zu sein. Im Grunde sieht Löhr hier wieder einmal das alte Spiel am Werk, Maria als historischen Menschen und nicht als theologische Ikone vorzustellen. Ein Versuch, der seines Erachtens nicht nur wegen der spärlichen Quellenlage zum Scheitern verurteilt ist, sondern auch weil die wenigen Quellen diese Unterscheidung nicht vornehmen. Aushelfen müsse die historische Phantasie - auch eine Art Glaubensbekenntnis. Löhr moniert zahlreiche sachliche Fehler, für die er auch die das mangelhafte Lektorat und die Übersetzung verantwortlich macht. Auch wenn er das Buch insgesamt als informativ einstuft, mag er nicht verschweigen, dass hier "vieles hinten und vorne" nicht stimmt.