Aus dem Englischen von Joachim Kaps. Familie Supermann ist ratlos. Sohn Max soll durch die Lüfte gleiten und wie ein Vogel fliegen. Doch der will viel lieber am Boden bleiben und mit seinem Hund Phantom spielen. "Als ich in seinem Alter war", sagt Opa, "gab`s ständig Krach, weil meine Fingerabdrücke auf den Deckenlampen waren." Aber Max ist offenbar ein ganz normaler Junge mit einem Umhang und einer Maske. Was tun?