Die Geschichten, die Dawn Casey hier nacherzählt, kommen aus der ganzen Welt - von Norwegen, Grönland, Deutschland und England über Japan bis hin zu Polen, Griechenland, aus der Ukraine, Mexiko und aus Südafrika. Wir lesen von Bären und Hasen, Großmüttern und Göttinnen, Frost und Schnee, hohen Bergen und eiskalten Meeren, Königen und Prinzessinnen und von Menschen, die die Sprache der Tiere und die Stimmen des Windes verstehen und uns daran erinnern, dass jeden Tag Wunder passieren. Zanna Goldhawks Illustrationen begleiten diese Geschichten auf wundervolle Weise und machen aus diesem Sammelband ein Buch, das noch von vielen Generationen gelesen und vorgelesen werden wird.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 30.11.2021
Rezensentin Sybil Gräfin Schönfeldt findet das neue Weihnachtsbuch, herausgegeben von Dawn Casey sehr schön. Darin versammelt sind alte winterliche Erzählungen aus der ganzen Welt, ursprünglich zusammengestellt von E.T.A. Hoffmann und dann nochmals übersetzt, erklärt die Rezensentin. Die stets vorangestellten Vorworte zu den jeweiligen Routinen der Länder seien zwar interessant, doch einige Texte können Schönfeldt zufolge erzählerisch nicht ganz überzeugen. Dennoch begeistert sie das Buch optisch - schon der "nachtblaue" Leinen-Einband mit den darauf abgebildeten winterlichen Motiven gefällt ihr, den Höhepunkt machen für die Rezensentin aber die künstlerischen, wimmelbildartigen und systematisch stets gleich aufgebauten Illustrationen aus, von denen es für jede Geschichte eine gibt. Ein tolles Geschenk für Kinder, das die Wartezeit bis Weihnachten verkürzt, schließt Schönfeldt.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Jana Hensel: Es war einmal ein Land In ihrem neuen Buch erzählt die Bestsellerautorin Jana Hensel vom Ende eines großen Traums. Denn das, was vor über 35 Jahren als Aufbruch in eine neue Ära begann, wird nun… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…