Fünf Mordballaden dienen Erik Kriek als Inspiration für die vorliegende Graphic Novel, erfahren wir von Ralph Trommer. Ästhetisch orientiert sich der niederländische Zeichner an den ambitionierten Horrorcomics aus dem Hause EC der 50er Jahre, schreibt der Rezensent weiter und erläutert, dass die um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert angesiedelten Geschichten der fünf Balladen in einen losen dramatischen Zusammenhang zueinander gebracht werden. Gerade hier entpuppe sich Kriek als "souveräner Erzähler", der es versteht, seine morbiden Geschichten raffiniert und mit Sorgfalt im Detail zu konstruieren. Auch die Gestaltung überzeugt den Rezensenten: Orientiert an der "organischen" Seitenarchitektur von Altmeister Will Eisner erzielt der Zeichner eine traumartige Atmosphäre, die von der Musik der beiliegenden CD noch gestützt wird. Alles in allem ein Musterbeispiel dafür, was geschehen kann, wenn sich eine ästhetische Form von der anderen inspirieren lässt.

Erik Kriek hat sich in seinem neuen Band "In the Pines" der sogenannten Murder Ballads angenommen und das funktioniert ziemlich gut, findet Rezensent Christoph Haas. Krieks modernen Crime- und Horror-Storys mag vielleicht die "archaische Wucht" der alten Lieder fehlen, die wunderbaren erzählerischen Ideen und Zeichnungen machen den Verlust aber verschmerzbar, meint der Kritiker. Und so gibt er sich fasziniert und nicht selten erschüttert den "dämonischen Kräften" der in dezenten Schwarz-Weißtönen illustrierten Lieder hin, und lauscht nicht weniger gern der beigefügten CD, auf der Kriek auch als Sänger auftritt.