Aus dem Englischen von Alexandra Ernst. Britannien, 1199: Der junge Artus träumt davon, ein mächtiger und berühmter Ritter zu werden, doch sein Vater, der Graf von Caldicot, scheint andere Pläne mit dem verträumten Jungen zu haben. Hin und her gerissen zwischen seiner Loyalität den Eltern gegenüber und seinem Wunsch aufregende Abenteuer zu erleben, erhält Artus eines Tages Hilfe von seinem väterlichen Freund Merlin: Der geheimnisvolle alte Mann schenkt ihm einen rätselhaften Stein und plötzlich erblickt Artus in diesem magischen Spiegel Gestalten und Figuren aus längst vergangenen Zeiten ...