1 mp3-CD mit 335 Minuten Laufzeit. Gelesen von Sandra Hüller. Katja Wiesberg verschwimmt die Welt vor Augen. Ihr Mann ist fort, und sie ist ihren Job los. Da sitzt auf einmal ein älterer Herr auf dem Rand ihrer Badewanne und stellt sich als Dr. Blank vor. Es ist der Geist ihres ehemaligen Nachbarn. Und noch ein Fremder taucht auf: Nachts steht ein Feuerwehrmann vor der Tür, der behauptet, zu einem Brand gerufen worden zu sein - und nicht wieder geht. Eine abenteuerliche Dreiecksgeschichte nimmt ihren Lauf, zwischen einer aus dem Alltag gefallenen Frau, einem überaus selbstbewussten Liebhaber und einem lebensweisen Toten, den allerdings nur Katja sehen kann.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18.02.2019
Elena Witzeck ist begeistert von Sandra Hüllers Lesung von Mariana Lekys Roman um eine verwitwete Übersetzerin und ihre wechselnden, eher glücklosen Liebschaften. Auch wenn Hüllers Ton so ruhig ist, dass die Rezensentin beim Zuhören langsam wegdämmert, bleibt ihr doch Zeit genug festzustellen, wie stark und voller Spannung Lekys Romanwelt ist, wahrhaftig und grotesk zugleich. Hüller scheint ihr für diese Mischung genau die richtige Interpretin zu sein, ihre Ruhe des Vortrags ergänzt die Präsenz von Lekys Sätzen aufs Schönste und bewältigt die vielen Parataxen im Text spielend, versichert Witzeck.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…