Mit Illustrationen von Stella Dreis. Der 9-jährige Jona, seine Familie und Freunde müssen vor gewaltigen Unwettern und einem grausamen Herrscher aus der Stadt Ninive im alten Mesopotamien fliehen. Durch Wüsten, Sandstürme und Gebirgsschluchten erreichen die Flüchtenden das Mittelmeer. Auch dort drohen Gefahren, dann lockt ein Schiff, sein Ziel verheißt ein neues Leben. Doch ein Orkan und die Begegnung mit einem Wal verändern Jonas Welt - und es geschieht ein Wunder. 3000 Jahre vergehen, und Jona, der Junge aus Ninive (heute Mossul im Irak), der sich und alle Angehörigen schon verloren glaubte, erwacht an der Küste Siziliens … Und schließlich gelangt Jona auch nach Deutschland.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 23.07.2022
Rezensent Hans Christoph Buch ist begeistert von Peter von Beckers Neuerzählung der biblischen Legende von Jona im Bauch des Wals und verteidigt das Buch gegen die vielleicht etwas zugänglichere Hörbuch-Version. Denn dem Schriftsteller und Journalisten gelinge nicht nur das anspruchsvolle Vorhaben, die Geschichte von Jona so zu erzählen, dass sich Verbindungen zu den Kriegen im Nahen Osten und den Flüchtlingsströmen ziehen lassen, sondern auch noch eine Hommage an die Literaturgeschichte: Montesquieus "Persische Briefe", Mark Twains Berichte aus dem wilhelminischen Deutschland und George Orwells "Im Innern des Wals" findet der Kritiker bei von Becker. Einzig die Jugendwort-Anspielungen scheinen ihm etwas verkrampft; die Schilderung eines Oktopus', der Jona gegen einen Hai verteidigt, umso berührender. Ein "bravouröser" Versuch, die Sparte acht bis achtzig zu bedienen, lobt Buch.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…