Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08.05.2001
Martin Lhotzky findet, dass die hier verwendetet Methodik (eine Mischung aus "linguistischen Kommunikationsmodellen, soziologischen, ethnologischen sowie systemtheoretischen und betriebswirtschaftlichen Überlegungen") für den Leser nicht leicht zu "durchschauen" ist. Und auch die Formeln, die die Autorin dabei verwendet und in den Text einführt, scheinen ihm nicht sehr hilfreich und hätten seiner Ansicht nach ohnehin eher in den Anhang gehört. Doch davon abgesehen scheint er das Buch durchaus mit Gewinn gelesen zu haben. Nicht nur, dass - wie er meint - hier bisweilen schlagkräftige Argumente gegen so manche in der Wissenschaft etablierte These vorgebracht werden (etwa zu der Behauptung, die katholischen Könige hätten Informationen über die Entdeckung Amerikas gezielt und per Edikt zurückgehalten). Gut scheinen dem Rezensenten besonders auch zwei Kapitel zu gefallen, in denen zwei Beispiele für Informationsweitergabe genauer unter die Lupe genommen werden, wobei sich beispielsweise gezeigt habe, dass handschriftliche Informationsweitergabe nicht nur schneller war, sondern auch genauer und nachhaltiger, letztlich aber auch zur Verfestigung längst überholter Ansichten beitrugen.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…