
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2007
Aus dem Amerikanischen von Sigrun Zühlke. Rachel, siebzehn Jahre alt und umschwärmt, ist eines Abends spurlos verschwunden. Die Stadt Duluth in Minnesota ist in Aufruhr, da bereits im Jahr zuvor die…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2006
Aus dem Amerikanischen von Kathrin Razum. Moderne Märchen, fantastische Tagträume oder Orwellsche Welten - das sind die Geschichten von Judy Budnitz, die dennoch ganz in der Realität unserer Tage verwurzelt…
3 Notizen

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2006
Aus dem Amerikanischen von Susanne Höbel und Hans-Christian Oeser. Die Hauptstadt Washington ist Schauplatz für die Geschichten von Edward P. Jones, aber was der Autor erzählt, hat nichts mit historischen…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2006
Aus dem Amerikanischen von Tina Hohl. Jeremy, so heißt der wiedergefundene Sohn, wurde auf einer Klassenreise in Rom gezeugt, aber Liz hat nichts mehr von ihm gehört, seit sie ihn zur Adoption freigegeben…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2013
Aus dem amerikanischen Englisch von Thomas Melle und Gerhard Henschel. Wenn die nächtliche Übung für den Katastropheneinsatz plötzlich bittere Realität wird, oder wenn ein Mann auf einem Familienfest…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2012
Aus dem Englischen von Thomas Melle. Zuerst sind es nur die Juden, bald schon trifft es jeden: Die Sprache der Kinder wird für Erwachsene unerträglich, sie macht krank und tötet. Claire, Sams Frau, ist…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2022
Aus dem Amerikanischen von Kirsten Riesselmann. Asha hat einen Abschluss in Computerscience in der Tasche und steht vor einer großen Zukunft. Doch als sie auf Cyrus trifft, wirft sie zum Entsetzen ihrer…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2002
Aus dem Amerikanischen von Hainer Kober. Chris Szczypiorski kann nach einer Lebenskrise gerade wieder aufatmen, und auch der mit seiner Partnerin Lenka gestartete Hedge-Fond Carpathian schreibt zum ersten…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2004
Aus dem Amerikanischen von Rudolf Hermstein. Charlie Grover wusste, welche Zerstörungskraft Tornados entfalten können, und dieser hier hatte erbarmungslos gewütet: zerborstene Gasleitungen, eingestürzte…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2012
Aus dem Amerikanischen von Georg Deggerich. Walter, der als Versicherungsmathematiker davon lebt, Risiken zu berechnen, geht das größte Risiko seines Lebens ein, als er sich von Diane, dem minderjährigen…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2003
Aus dem Amerikanischen von Rudolf Hermstein. Der Dichter und Übersetzer Henry Wadsworth Longfellow arbeitet an einem hoch ambitionierten Projekt. Mit anderen Schriftstellern, Harvard-Gelehrten und dem…

Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2008
Aus dem Amerikanischen von Ulrich Enderwitz. Wie es ist und was es bedeutet, über 40 Jahre lang blind zu sein und dann auf einmal wieder sehen zu können. In seiner Kindheit hat Mike May bei einem Unfall…