Götz von Berlichingen, der Ritter mit der eisernen Hand, ist durch Goethes Drama weltberühmt geworden und seine Respektlosigkeit gegenüber der Obrigkeit längst sprichwörtlich: "Er aber, sag's ihm, er kann mich ..." In der Neufassung von Barbara Kindermann liest sich der Klassiker wie eine spannende Abenteuergeschichte - über Freundschaft, Verrat und Intrigen, korrupte Kaufleute, feige Fürsten, tollkühne Ritter und schöne Burgfräulein. Bernd Mölck-Tassel hat dazu fantastisch-schwungvolle Bilder mit vielen witzigen Details geschaffen.
"Unsterblich sympathisch" kommt Ritter Götz von Berlichingen in Barbara Kindermanns neuem Buch daher, schreibt Rezensent Jens Thiele. Gemeinsam mit dem Zeichner Bernd Mölck-Tassel hat die Autorin einen Klassiker deutscher Literatur für Kinder umgeschrieben, der sich nur auf den ersten Blick einer Adaption zu "widersetzen" scheint. Zwar seien wichtige Themen des Götz, wie etwa die unterschiedlichen Macht- und Herrschaftsvorstellungen des 16. Jahrhunderts, jungen Lesern schwer zu vermitteln; betrachtet man jedoch die Geschichte im "engen Wechselspiel" mit den Illustrationen, "relativieren" sich die "Einwände". Mit teilweise "komisch überzogenem" Zeichenstrich verleiht Mölck-Tassel den Figuren eine "eigene Plastizität" und nimmt selbst den schlimmsten Kampfszenen ihre Brutalität.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…