Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 22.02.2001
Lob und Kritik äußert der Rezensent mit dem Kürzel "Hng" über den Michelin-Atlas. Markierte Baustellen und Einbahnstraßen werden Autofahrern sicher eine große Hilfe bei der Fahrt durch Berlins alte und neue Mitte sein, meint der Rezensent. Und das handliche Format sei genauso für die hektische Suche hinterm Lenkrad wie auch für das Blättern in der vollbesetzten U-Bahn geeignet. Aber, oh Ärger, der Reiseführer enthält jede Menge wirklich dicker Fehler, kritisiert "Hng". Die Charlottenburger Mommsenstraße etwa wird zur Mommenstraße, der Vierwaldstätter Weg zum Wierwald-Stätter Weg - und ist entsprechend im Register unter W statt unter V zu finden. Schade, meint der Rezensent. Solche Schludrigkeiten schränkten die Handlichkeit und vor allem die Zuverlässigkeit des ansonsten ansprechend gestalteten Atlas deutlich ein.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…