Aus dem Englischen von G. Schermer-Rauwolf. Mauersegler legen bis zu 50.000 Kilometer pro Jahr fliegend zurück, können im Flug schlafen, und wo sie sind, ist Sommer: Sie sind weitgereiste Weltenbummler; ihr Verhalten ist so faszinierend wie universell. Zwölf Monate lang folgt Charles Foster seinen Lieblingstieren. Er beobachtet, wie sie sich in Mosambik für den Flug gen Norden bereitmachen, verfolgt ihren Ritt auf dem Scirocco, der von der Sahara Richtung Mittelmeer fegt, und ihre Ankunft in Südeuropa. In England sieht er zu, wie die faszinierenden Vögel sesshaft werden und ihren Nachwuchs großziehen, um anschließend nach Afrika zurückzukehren.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 02.08.2023
Ein "Meisterwerk der tragischen Liebe" liegt Rezensent Ulrich Seidler hier vor. Denn der Veterinärmediziner Charles Foster sieht sich in seinen Forschungen einem grundlegenden Dilemma gegenüber, lesen wir. Er arbeitet nach dem Prinzip der "empirisch-intuitiven Anverwandlung", mit dem er sich in quasi meditativer Weise in seine Beobachtungsobjekte hineinversetzen möchte, lesen wir. Hier folgt er den Mauerseglern auf ihrer Reise vom Sommer- ins Winterquartier und fördert dabei Lustiges, Erstaunliches und Informatives zu Tage, freut sich Seidler. Fosters Problem: sprechen können die Tiere nicht und so hört der Kritiker aus diesem Buch auch den Ton einer "unerfüllbaren Sehnsucht" heraus.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…