Aus dem Englischen von Ulrich Enderwitz. Wie schnell fliegen Katzen, und warum haben Eulen keinen Penis? Fünfzehn Jahre lang schrieb David Quammen, eine Kolumne zum Thema Mensch und Natur im Magazin "Outside" - mit solcher Resonanz, dass er die 25 besten Beiträge in einem Buch zusammentrug: ein Sammelsurium wundersamer Geschöpfe und ein Quell recht unziemlicher An- und Einsichten.
Aufsätze zur Beziehung von Mensch und Tier präsentiert der Autor, die sich gewaschen haben. Wo sonst, scheint uns der Rezensent zu fragen, begegnen wir Erörterungen über die Geschwindigkeit einer Eidechse, die, von einer Hand gescheucht an einem Gummiband entlang rennt oder über die spannende Frage, warum eine Katze einen Sturz aus dem 32. Stock eher überlebt als einen aus dem siebten. Charming, sowas, findet Wolfgang Müller, und ganz wunderbar kurzweilig zu lesen, und ist schon angesteckt von der Begeisterung, mit der der Autor die "Vielfalt und Unterschiedlichkeit der Welt und ihrer belebten Natur" erkundet.
Wie eine große fotografische Sequenz mutet die Sammlung von Erzählungen von David Quammen an, schreibt Hans-Volkmar Findeisen und vergleicht diese unter anderem mit den Reportagen über die skurrilen Wirklichkeiten von Gabriele Goettle. Der amerikanische Wissenschaftsjournalist sammele in seinem Buch die abseits der gelehrten Diskurse und wissenschaftlichen Erkenntnisse liegengebliebenen Phänomene unserer Welt, von Indonesien über Amazonien bis hin zur schwäbischen Alb. In New York hat man zum Beispiel festgestellt, dass die Todesgefahr für eine Katze sinkt, je tiefer sie fällt. Nicht nur das Hochhaussyndrom, werde von David Quammen mit Interesse behandelt, sondern auch Fragen wie "Warum mögen wir keine Delphine in Dosen?" Findeisen zeigt sich recht angetan von diesen scheinbar verqueren Fragen, durchdie Quammen die "bescheidenen Werkzeuge" sichtbar mache, "mit denen menschliches Denken das große Universum" zu erklären versucht.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…