Florin Irimia

Der Mann hinter dem Nebel

Geschichten
Cover: Der Mann hinter dem Nebel
Dittrich Verlag, Berlin 2025
ISBN 9783910732308
Broschiert, 340 Seiten, 18,00 EUR
Gebraucht bei Abebooks

Klappentext

Aus dem Rumänischen von Peter Groth. "Der Mann hinter dem Nebel" ist eine Sammlung von 23 lose miteinander verbundenen literarischen Erzählungen. In diesen Geschichten wird die Entwicklung des Protagonisten über das Groteske, Abgründige, das Traumhafte, nahezu Kafkaeske beschrieben. Es ist die Erzählung von einem Strauchelnden, der Glücksmomente und schmerzhafte Verluste erlebt, der oftmals am Scheideweg steht, wo sich ihm aber immer eine Perspektive auftut.

Rezensionsnotiz zu Deutschlandfunk, 09.05.2025

Cornelius Wüllenkemper ziehen die Geschichten von Florin Irimia unwiderstehlich in ihren Bann. Wie bei Cartarescu gelingen dem Autor laut Wüllenkemper Wirklichkeitsverschiebungen und -dissoziationen, mal in Richtung SF-Genre, mal ins Surreale. Die motivisch verbundenen 24 Storys drehen sich um Kindheitserlebnisse und Tagträume des erwachsenen Autors, erklärt der Rezensent. Immer sind sie mit einer "Grundstimmung der Verlorenheit" versehen, so Wüllenkemper weiter. Die atmosphärische Verdichtung und Verschiebung der Wirklichkeit wird von Irimia sehr souverän beherrscht, verspricht er.
Stichwörter

Themengebiete


Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…