Aus dem Englischen Sylke Hachmeister. Mit Illustrationen. Bitte einsteigen! Die angehende Reporterin Kate reist mit dem Zug in die Arktis, um ihre Mutter zu besuchen. Doch kaum ist sie unterwegs, geschehen seltsame Dinge: Eine Packung Ingwerkekse (die gute Sorte!) verschwindet spurlos. Pokale werden gestohlen. Alte Schriftrollen sind plötzlich unauffindbar. Kate wittert ihren ersten großen Fall und geht mit der sprechenden Maus Rupert auf Spurensuche. Alle Hinweise deuten auf die bärbeißige Madame Maude und ihren mürrischer Kater Master Mimkins hin - bis eine außergewöhnliche Wendung Kates Ermittlungen komplett auf den Kopf stellt.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 08.04.2022
Als "Detektivgeschichte" kategorisiert der Carlsen Verlag Hannah Pecks Kinderbuch "Ein Fall für Kate". Falsch ist das nicht, meint Rezensentin Heike Nieder, denn tatsächlich ermitteln die Journalistin in spe Kate und ihr kleiner Kompagnon hier was das Zeug hält. Viel wichtiger findet Nieder jedoch all die herrlich kuriosen Figuren, die wilden Wendungen, mit denen Peck Spannung erzeugt, sowie die ausgefallenen Details in dieser Geschichte, wie zum Beispiel die Tatsache, dass Kates Partner eine sprechende Maus ist oder dass der Zug, indem das aufzuklärende Verbrechen stattfindet, in einem rosaroten Bahnhof in der Arktis enden wird. Und dann sind da noch die wunderbar schrillen Zeichnungen von Hannah Peck, die ihr übriges tun, um aus diesem Buch eine spannende, anregende und erheiternde Lektüre zu machen., schließt die Kritikerin.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…