
Der Audio Verlag (DAV), Berlin 2019
Ungekürzte Lesung mit Torben Kessler. 14 h 39 min. Aus dem Französischen von Tobias Scheffel.Als der berühmte Bankier Marcel Péricourt im Jahr 1927 verstirbt, steht seine Tochter Madeleine plötzlich…

Verlag Das kulturelle Gedächtnis, Berlin 2023
Aus dem Englischen von Stefan Schöberlein. Während der Weltwirtschaftskrise (1929-1939) landet der Schriftsteller Tom Kromer auf der Straße. Er geht anschaffen, säuft, überlebt es kaum. Wer Kromer liest,…
3 Notizen

Aviva Verlag, Berlin 2020
Herausgegeben und mit einem Nachwort von Eckhard Gruber. Während an der Front gekämpft wird, feiern die beiden Schulfreundinnen Patience und Grete im April 1918 in einer kleinen Konditorei in Berlin ihr…

Suhrkamp Verlag, Berlin 2022
Aus dem Spanischen von Svenja Becker. An einem stürmischen Tag des Jahres 1920 kommt sie zur Welt, jüngste Schwester von fünf übermütigen Brüdern, Violeta del Valle. Die Auswirkungen des Krieges sind…
4 Notizen

DVB Verlag, Wien 2020
Mit einem Nachwort von Johann Sonnleitner. Berlin 1931. Es hat sich ausgetanzt. Die Roaring Twenties sind vorbei. Massenarbeitslosigkeit, soziale Verelendung und politische Radikalisierung bestimmen den…

dtv, München 2023
Aus dem amerikanischen Englisch von Sylvia Spatz. Über Würde und Standhaftigkeit in Zeiten des Aufruhrs. Mary Perrault, Anfang fünfzig, führt mit ihrem Mann und den vier Kindern ein beschauliches Leben…

Osterwoldaudio, Hamburg 2018
1 CD, 65 Minuten, aufgenommen in Kunstkopfstereofonie. Das Hörspiel basiert auf Motiven von Alfred Hitchcocks Stummfilm "The Lodger" (deutsch: Der Mieter). Übersetzung aus dem Englischen und Regie: Regine…

Osterwoldaudio, Hamburg 2018
7 CDs mit 547 Minuten laufzeit. Ungekürzte Lesung von Florian Lukas, Stefan Kaminski, Walter Kreye, Julian Mehne, Andreas Fröhlich, Monika Oschek, Eva Gosciejewicz, Michael Rotschopf, Chris Pichler. Aus…

Osterwoldaudio, Hamburg 2010
2 CDs, 146 Minuten. Aus dem Englischen von Hans-Jürgen Balmes. Gesprochen von Charles Brauer. John Bergers Erinnerungen nehmen ihren Ausgang an einem besonderen Ort: am polnischen Fluss Szum. An einer…

Osterwoldaudio, Hamburg 2011
2 CDs mit 112 Minuten Laufzeit. Michael Sonntag ist der tiefen Überzeugung, dass ab 35 die Bonuszeit des Lebens angebrochen ist, von der niemand mehr was erhoffen darf. Aber während andere längst an den…

Osterwoldaudio, Hamburg 2013
4 CDs, 261 Minuten. Gekürzte Lesung. Gesprochen von Michael Rotschopf. Ein "Drückeberger" als Held: Ginster ist 25 Jahre alt, als der Erste Weltkrieg ausbricht, und ein begabter Architekt. Der patriotischen…

Osterwoldaudio, Hamburg 2017
8 CDs mit 584 Minuten Laufzeit. Aus dem Englischen von Karin Dufner. Mississippi, 1946: Laura McAllan ist ihrem Ehemann zuliebe aufs Land gezogen, wo er als Farmer einer Baumwollplantage Fuß fassen will.…