Seine Reisen zwischen Kontinenten, Kulturen und Epochen, seine Begegnungen, Beobachtungen und Lektüren trägt Joachim Sartorius in "Ich habe die Nacht" zusammen: Ein Museum zeitgenössischer Poesie, dessen Sammlungen die Reichhaltigkeit und Erschöpfung unserer Welt ins Gedicht holen.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 16.02.2004
Hans-Herbert Räkel widmet den längsten Teil seiner Besprechung dieser Gedichtsammlung von Joachim Sartorius dem langen Gedicht "Capuccelle". In diesem aus 52 Strophen bestehenden Gedicht, in dem sich der Lyriker mit den Gemälden von Max Neumann auseinandersetzt, wird ein traditionsreiches Thema angeschnitten, der Wettstreit zwischen der Dichtkunst und der Malerei, weiß der Rezensent. Räkel macht sich Gedanken darüber, ob es ein Mangel ist, dass die Bilder, auf die die Gedichte Bezug nehmen, nicht mit abgedruckt sind, kommt aber zu dem Schluss, dass sie durch ihre überzeugende "poetische Form" durchaus für sich bestehen können. Sartorius gelinge es, seine "eigene poetische Ordnung", auch unabhängig von den Bildern Max Neumanns zu bilden, lobt der Rezensent, der dies als die "größte Qualität" der Gedichte preist. Auch die anderen Verse des Bandes haben diese Qualität und es gelingt ihnen immer wieder, auf "überraschende Weise" auch entferntere Dinge miteinander zu verbinden, so Räkel beeindruckt.
Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…